JUNGFER перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой немецко-русский словарь
JUNGFER перевод и примеры
| JUNGFER | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| als alte Jungfer | старой девой |
| Alte Jungfer | Старая дева |
| alte Jungfer | старой девой |
| alte Jungfer | старую деву |
| alte Jungfer enden | старой девой |
| alte Jungfer sein | старой девой |
| alte Jungfer sterben | старой девой |
| alte Jungfer zu | старой девой |
| alten Jungfer | старой девой |
| der alten Jungfer | старой девы |
| eine alte Jungfer | старая дева |
| eine alte Jungfer | старой девой |
| Jungfer | дева |
| Jungfer | девой |
| Jungfer enden | девой |
JUNGFER - больше примеров перевода
| JUNGFER | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Diese alte Jungfer in Hosen! | Думаешь, я не найду себе лучшего ухажёра, чем этот недотепа? |
| Sie wollte nicht warten. Sie fürchtete, eine alte Jungfer zu werden. | Должно быть, она устала ждать, боялась остаться старой девой.... |
| Sie hatte drei Ehemänner. Ich werde eine alte Jungfer! | У неё было три мужа, а я останусь старой девой! |
| Nein, aber besser das, als ein Tugendbold oder eine ewige alte Jungfer, | Нет. Но это лучше, чем быть ханжой или старой девой,.. |
| Aber Ansichten wie eine alter Jungfer. | Вы словно чопорная старая дева. |
| Eine alte Jungfer? | Я - старая дева? |
| Einfach lächerlich. Sie nennen mich "alte Jungfer". Sie! | А вот когда вы зовёте меня старой девой, я смеюсь! |
| Und wo Sie sagen "alte Jungfer", sagt er... "Ihre Augen blitzen wie feurige Brillanten." | А где вы говорите "старая дева" , он говорит: "в ваших глазах сверкает огонь и тайна" . |
| Wenn man auf einen Mann warten würde, der von selbst einen Antrag macht, würde man als alte Jungfer sterben. | По-другому никак. Если ждать от мужчины предложения, умрешь старой девой. |
| Ich werde eine nörgelige alte Jungfer. | - Я стала ворчливой старой девой... |
| Ich wollte keine alte Jungfer werden. | - Чтобы не быть старой девой. |
| Sie ist eine alte Jungfer. | - Где она? |
| Ich bin nur eine alte Jungfer, eine Schullehrerin. | Я школьная учительница, старая дева. |
| Sie mögen ja eine Schullehrerin sein, aber sicher keine alte Jungfer. | Учительница -да, но никак не старая дева. |
| Das ist ein Witz über eine alte Jungfer und ihren Papagei. | Моя любимая. Не слышали? |
Перевод слов, содержащих JUNGFER, с немецкого языка на русский язык
Перевод JUNGFER с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki