JURISDIKTION перевод


Большой немецко-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

JURISDIKTION


Перевод:

Jurisdiktion f = юр.

юрисдикция, подсудность

Jurisdiktion ausüben — обладать юрисдикцией

in j-s Jurisdiktion fallen*, j-s Jurisdiktion unterstehen* — подлежать чьей-л. юрисдикции


Большой немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü

JURIDISCH ←

→ JURISPRUDENZ



JURISDIKTION перевод и примеры


JURISDIKTIONПеревод и примеры использования - фразы
Jurisdiktionюрисдикцией
Jurisdiktionюрисдикции

JURISDIKTION - больше примеров перевода

JURISDIKTIONПеревод и примеры использования - предложения
Dies ist ein politisches Problem von hohem Rang und Interpols Jurisdiktion beschränkt sich auf internationales Verbrechen.Это политический кризис на самом высоком уровне а юрисдикция Интерпола ограничена международными преступлениями.
Sehen Sie, da wir ein kleines Unternehmen sind... fallen wir nicht unter die Jurisdiktion des Imperiums.Видишь ли, так как у нас производство маленькое... мы не находимся в юрисдикции Империи.
Nun, ich glaube, das ist außerhalb meiner Jurisdiktion.Ну, боюсь, это несколько вне пределов моей компетенции.
Wir stehen unter der Jurisdiktion des Gouverneurs von Port Royal.Мы под юрисдикцией губернатора Ямайки.
Gemäß dem Galaktischen Gesetz, besitzen sie auf der Erde keinerlei Jurisdiktion. Daher haben sie uns isoliert.Вот они нас и изолировали.
Judoon haben keine Jurisdiktion bei menschlichen Verbrechen.У джадунов нет прав расследовать человеческие преступления.
Ich rufe das Kommandoschiff der Sontaran, Bezug nehmend auf die Jurisdiktion 2 der intergalaktischen Verhaltensregeln.Вызываю штабной корабль сонтаранцев в соответствии с пунктом два Межгалактических правил боя.
Wir beginnen mit der Abstimmung zur Verordnung, Lennox Gardens aus der Jurisdiktion der Chicagoer Wohnungsbehörde zu entfernen.Позвольте начать голосование на постановлении удаления Леннокс гарденс от юрисдикции Чикагского Управления жилищного хозяйства.
Die Katze untersteht der Jurisdiktion der amerikanischen Regierung.Эта кошка находится под юрисдикцией американского правительства.
Wenn ein amerikanischer Staatsbürger in Übersee gekidnappt wird, dann ist das FBI-Jurisdiktion.Если американский гражданин похищен за рубежом, это юрисдикция ФБР.


Перевод слов, содержащих JURISDIKTION, с немецкого языка на русский язык


Перевод JURISDIKTION с немецкого языка на разные языки


2020 Classes.Wiki