ANGREIFER перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ANGREIFER
Перевод:
Angreifer m -s, =
нападающий, наступающий, атакующий; агрессор; воен. тж. наступающая сторона; спорт. нападающий, атакующий
Большой немецко-русский словарь
ANGREIFER перевод и примеры
| ANGREIFER | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Angreifer | противнике |
| Angreifer identifiziert | опознала |
| Angreifer nicht | нападавшего |
| Angreifer von | нападавшего |
| Angreifer? | атакующий? |
| dass der Angreifer | что убийца |
| den Angreifer beschreiben | описать нападавшего |
| den Angreifer beschreiben? | описать нападавшего? |
| der Angreifer | нападавший |
| Der Angreifer | Нападающий |
| der Angreifer | что нападавший тот |
| der Angreifer | что нападавший тот же |
| Der Angreifer hat | Нападавший |
| einem unbekannten Angreifer | неизвестным |
| glauben, der Angreifer | считаем, что нападавший тот |
ANGREIFER - больше примеров перевода
| ANGREIFER | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Als Waffenmeister tue ich kund, um zu wissen, wenn einer der Kombattanten die ritterlichen Regeln verlässt, werde ich sofort Einhalt gebieten. Wenn ich mit meiner Waffe herunterschlage, wird der Angreifer von den königlichen Bogenschützen zu Tode getroffen werden. | Как судья сегодняшнего поединка, заявляю, ...что боец, нарушивший рыцарский кодекс, будет объявлен трусом, и, по моему сигналу, будет убит вот этими арбалетчиками. |
| Ich bin überzeugt davon, dass Ihre Regierung bei der Friedenskonferenz nicht als Angreifer dastehen möchte. | Определённо, Ваше правительство не захочет предстать на мирной конференции агрессором. |
| Und der Angreifer ist also im Meer verschwunden? | И этот человек уплыл в океан... |
| Hat Außenposten 4 Informationen über den Angreifer übermittelt? | Аванпост 4 предоставил хоть что-то по напавшему судну, лейтенант? |
| Sie zerstört den Angreifer. | Уничтожающая нападающего. |
| Der Angreifer ist ein Klingonenschiff. | Их атакует клингонский корабль. |
| Als wir das Signal von Beta 12A empfingen, waren die Klingonen zu weit weg, um die Angreifer zu sein. | В момент, когда мы получили сигнал бедствия с колонии на Бета-12А, клингоны были слишком далеко, чтобы атаковать колонию. |
| - Die Angreifer entfernen sich. | Атакующие суда уходят. |
| Wir werden bald auf unsere Angreifer treffen. | Через час мы прибудем к месту учений. |
| - Die Angreifer. | Главные атакующие силы. |
| - Angreifer nähern sich. | Атакующие силы приближаются. |
| Wenn der Angreifer Sie mit einer Passionsfrucht bedrängt... | Когда злоумышленник нападает на вас с маракуей... |
| Wenn der Angreifer Sie mit einer Himbeere attackieren sollte... ziehen Sie einfach am Hebel, und das 16-Tonnen-Gewicht zermalmt ihn. | Если кто-либо когда-либо будет атаковать вас малиной, просто потяните за рычаг... И 16 тонн свалятся на его голову. |
| Als Erstes, wenn man von einer Horde Angreifer... mit Himbeeren attackiert wird... lässt man den Tiger frei. | Итак, первая вещь, что вы должны сделать, когда вы окружены ужасной толпой, вооруженной малиной - это выпустить тигра. |
| Erstens, dass Sie auf der Brücke zusammenbrachen, und zweitens, dass wir unsere Angreifer beschossen und Sie dabei ernsthaft verletzten. | Первое - когда вы были на мостике, и второе - когда мы стреляли из наших бластеров и серьезно навредили вам. |
Перевод слов, содержащих ANGREIFER, с немецкого языка на русский язык
Перевод ANGREIFER с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki