ANHALT	Перевод и примеры использования - фразы
Anhalt	јнхельта
anhält	остановится
anhält, soll entscheiden	остановится, решает
anhält?	остановится?
der anhält	кто остановится
der anhält, soll entscheiden	кто остановится, решает
Der erste, der anhält	Первый, кто остановится
immer anhält	вечно
länger anhält	долго
wie lange das anhält	как долго

ANHALT - больше примеров перевода

ANHALT	Перевод и примеры использования - предложения
Und wenn niemand anhält?	Полагаешь, что никто не подхватит нас?
Man muss wissen, wie man sie anhält.	Тут имеет значение то, как ты умеешь привлекать их внимание.
Eine Schönheit, die nicht ewig anhält.	Не хочется думать, что всему этому наступит конец.
Nicht, dass die Polizei dich anhält.	Не хватало, чтобы тебя остановили.
Nichts soll sie stören, und sobald er um ihre Hand anhält, meldest du es mir sofort.	Проследишь, чтобы их никто не побеспокоил. А когда мальчик сделает ей предложение... Тотчас же дай мне знать!
Nur, solange der Krieg anhält.	Пока идет война.
Ich kenne den Geruch des Todes glauben Sie mir, und wie lange er anhält.	Я знаю запах смерти, поверьте мне! И знаю, сколько он длится!
Wenn er die Maschine anhält, verliert er Zeit.	Он теряет время на остановку станка.
Ich hab nur den Wunsch, mich gehen zu lassen und zu genießen. Wissen Sie? So wie es ist und so lange, wie es anhält.	Хотела бы я, чтобы всё шло, как идёт чтобы просто наслаждаться тем, что есть, пока это длится, и расслабиться.
Richard, wenn ich zu weit gegangen bin, und Bills Abneigung gegen mich anhält, sollte ich vielleicht zurücktreten.	Ричард, если вы думаете, что я зашел слишком далеко, если отношение Билла ко мне не изменится, может, мне лучше уйти?
Ich lauf gerade wie ein Expresszug und weiß nicht, wie man ihn anhält.	Я разогнался, как поезд-экспресс. И не знаю как остановиться
Ich möchte nur, dass einmal jemand um meine Hand anhält, das ist alles.	Я хочу чтобы кто-то сделал мне предложение.
Ziel ist es, auf einem Stuhl zu sitzen, wenn die Musik anhält.	Цель игры -занять свободный стул в момент, когда перестанет играть музыка.
Man steigt nämlich aus dem Zug, wenn der anhält.	Сделано это потому, что люди собираются сойти с поезда, когда тот остановится.
- Hör nicht auf, ehe das Auto anhält.	Считай пока не остановиться фургон.