abgucken vt разг.
1. (j-m, von, bei j-m) подсмотреть, перенять (что-л. у кого-л.)
2. (bei, von j-m) школ. подсматривать, списывать (что-л. у кого-л.)
3.:
ich guck' dir nichts ab шутл. — да не смотрю я на тебя (напр. ребёнку при раздевании)
ABGRUPPIEREN ← |
→ ABGUNST |
ABGUCKEN | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
abgucken | поучиться |
was abgucken | поучиться |
ABGUCKEN - больше примеров перевода
ABGUCKEN | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Und ehrlich gesagt, sollten wir uns da was abgucken. | И я думаю, мы должны у нее поучиться. |
Alle Details die ich brauchte, um das überzeugend zu spielen konnte ich mir vom Fernsehen abgucken. | Всё, что необходимо, чтобы играть убедительно, я смогла тщательно подобрать из телешоу. |
Von dem kannst du dir was abgucken. | Тебе есть чему поучиться у парня. |