ANSPITZEN перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ANSPITZEN
Перевод:
anspitzen vt
1. точить (карандаш); заострять (кол)
2. разг. подгонять (человека в работе)
Большой немецко-русский словарь
ANSPITZEN перевод и примеры
| ANSPITZEN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Bleistifte anspitzen | карандаши |
| ANSPITZEN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Man kann damit einen Stift anspitzen oder Feuer machen. | Ножиком можно отточить карандаш. Спичками - разжечь огонь. |
| Sie könnte das Ende anspitzen... und gleichzeitig Abfall aufsammeln. | Oна могла бы помогать себе и одновременно собирать мусор. |
| Stifte anspitzen. Spitz, spitz. | Ты точишь свой карандаш, такие острые приборы, острые-преострые! |
| Ich kann nur keine Bleistifte mehr anspitzen. | ѕросто не могу € больше в бумажках копатьс€. |
| Das Anspitzen der Speere wird warten müssen. | Видимо, копья, подождут. |
| Du und Morgan werdet ein paar gute, kräftige Stöcke suchen und sie anspitzen. | Вы с Морганом найдете крепкие палки и начнете затачивать. |
| Zu was anspitzen? | Что затачивать? |
| Das würde ich liebend gern, aber ich sollte... ich sollte wahrscheinlich hier bleiben und Bleistifte anspitzen. | С удовольствием бы, но мне стоит... наверное, мне стоит просто остаться здесь и поточить карандаши. |
| - Geh deine Bleistifte anspitzen. | Иди точи свои карандаши. Ага. |
| Nun, während der Rest der Kinder drinnen ihre Bleistifte anspitzen, seid ihr hier draußen, "freilaufend". | Что вы хотите узнать? Пока прочие детишки торчат взаперти и прилежно учатся, вы бродите где хотите. |
| Soll ich sie anspitzen? | Мне их поточить? |
| Etwas, womit du deine Kohle anspitzen kannst. | Я называю ее стрельбой по цели. |
| Ich dachte, wenn wir Stifte anspitzen können, vielleicht auch Steine. | Я подумал, если она точит карандаши, то, наверное, сможет наточить камни. |
| Ihn anspitzen? | Нужен карандаш острее? |
Перевод слов, содержащих ANSPITZEN, с немецкого языка на русский язык
Перевод ANSPITZEN с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki