ABKNALLEN перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой немецко-русский словарь
ABKNALLEN перевод и примеры
| ABKNALLEN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| abknallen?... einen alten Freund | Старого друга |
| den Teufel von hinten abknallen | стрелять дьяволу в спину |
| den Teufel von hinten abknallen? | стрелять дьяволу в спину? |
| dich abknallen | тебя |
| hinten abknallen | спину |
| hinten abknallen? | спину? |
| ich den Teufel von hinten abknallen | можно стрелять дьяволу в спину |
| ich den Teufel von hinten abknallen? | можно стрелять дьяволу в спину? |
| ihn abknallen | пристрелить его |
| Leute abknallen | людей |
| Leute abknallen | стрелять в людей |
| mich abknallen | меня пристрелить |
| mich abknallen | пристрелишь меня |
| mich abknallen? | пристрелишь меня? |
| mich von hinten abknallen | в спину |
| ABKNALLEN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ich hätte ihn abknallen sollen. | Я должен был убить его из этого дробовика. |
| Sollen wir sie abknallen? | Может, пора стрелять? |
| Er wollte Sie abknallen. | Он хотел пристрелить тебя. |
| Sie wollten ihn abknallen und er zuckte nicht mal mit der Wimper. | Он был отважен. Они хотели его расстрелять, он и глазом не моргнул. |
| Nein, da können sie uns einzeln abknallen. | Продвигаться цепочкой нерасчетливо. |
| Von dort aus kannst du ihn abknallen, in aller Ruhe, niemand wird dich entdecken. | Будешь стрелять с защищенной, прямой позиции. |
| Abknallen. | - Избить? Нет. Убить. |
| Du willst mich abknallen? | Хочешь меня пришить? Меня? |
| Er würde den Typ abknallen. | Он бы точно его угрохал. |
| Die Idioten wird man abknallen, dabei sollen sie jetzt noch nicht gehängt werden. | Идиоты, вас всех шлепнут, даже вешать не придется. |
| Zweitens, Cheyennes Männer lassen sich nicht abknallen. | И во-вторых, Шайеннов не убъешь. |
| - Wie bitte? Sie wollen wen abknallen. | Вы же здесь ради налета. |
| Sollen wir sie von hier oben abknallen? | Думаешь, стоит достать их отсюда? |
| Wie soll ich Sie zum Canyon bringen, wenn Sie mich abknallen? | Тогда я не знаю, как ты попадешь в этот каньон, если убьешь меня. |
| Über das Heideland fegen, ihre Köpfe abknallen. | Бегать по вересковым полям, отстреливая им бошки. |
Перевод слов, содержащих ABKNALLEN, с немецкого языка на русский язык
Перевод ABKNALLEN с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki