PAAR перевод


Большой немецко-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

PAAR


Перевод:


paar num

несколько

ein paar {разг. paar} Wochen — несколько недель

vor ein paar {разг. vor paar} Tagen — несколько дней назад


Большой немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü

P

PAAR




PAAR перевод и примеры


PAARПеревод и примеры использования - фразы
10 Jahren ein Paar10 лет
130 bar und ein paar130 штук наличкой, парочка
130 bar und ein paar gute130 штук наличкой, парочка хороших
130 bar und ein paar gute Uhren130 штук наличкой, парочка хороших часов
150 Paar150 пар
2 Paarдве пары
200 Paar200 пар
? Ein paarПару
? Ein paar MonateПару месяцев
? In ein paarчерез несколько
? Vor ein paarПару
? Vor ein paar TagenПару дней назад
Ab da wart ihr ein PaarИ начали встречаться
Ab da wart ihr ein Paar?И начали встречаться?
Aber als PaarНо как пара

PAAR - больше примеров перевода

PAARПеревод и примеры использования - предложения
Meine Frau und ich sind ein Paar, seit wir 16 sind.Нам с женой по 16 было, когда мы сошлись.
Ich werde Reddington finden und uns ein paar Antworten besorgen.И ответы.
Und ich sehe hier ein paar Szenen die ich nicht für zu düster für die Leinwand halte.Моему взору рисуются картины столь мрачные, что всю полноту их не вместит белоснежное полотно экрана.
Im Angesicht der Todespein, entfloh das junge Paar in den Himmel.Видя несчастья, вызванные Смертью, молодая пара бежит к небесам.
Sie belästigen mich wegen ein paar Gören?Из-за этого Вы меня беспокоите? .. Плевал я на выродков!
- Ah... ein paar Streichhölzer?Спички?
Ich habe ein paar kleine Partien Bridge gespielt, mit drei Zwergen von den Sängern.Я играл в мини-бейсбол с друзьями.
Ich war mit ein paar Studenten wandern und bald standen wir vor einem Drachen in einem Auto, der uns von einem magischen Teich erzählte.И вот мы подошли к дракону, сидевшему в автомобиле, который сказал нам, что недалеко в лесу есть волшебный водоем.
Lass uns ein paar Tage wegfahren, nur wir beide.Давай уедем на пару недель. Только ты и я.
Es dauert nur ein paar Minuten, dann gehen wir heim und schlafen.Меня не будет несколько минут, а потом мы пойдем домой спать.
So ein Weißer, der seit ein paar Tagen die Straße rauf und runter läuft.Он околачивается здесь уже несколько дней.
Ich war auf einer Wanderung mit noch ein paar Studenten und soweit ich mich erinnere, war ich sehr glücklich.Я был в походе с друзьями. Насколько я помню, я был очень счастлив.
Noch ein paar Minuten, Baron.Останьтесь, барон.
Ich fürchte, wir müssen noch ein paar Tage Geduld haben.Боюсь, придётся потерпеть на пару дней дольше.
Sie kommen zu mir nach Adirondacks. Wir haben unser eigenes Auto, Alkohol und ein paar Mädchen dabei und unsere Führer sorgen schon dafür, dass sich die Hirsche benehmen.заезжайте ко мне в Адирондак, там будет своя машина, ликёр, весёлые попутчицы и лесники пригонят оленей.


Перевод слов, содержащих PAAR, с немецкого языка на русский язык


Большой немецко-русский словарь

paaren


Перевод:

paaren

I vt

1. соединять парами; сочетать

2. спорт. составлять пары

3. спаривать (животных)

II sich paaren

1. соединяться, сочетаться

2. спариваться (о животных)

Paarhufer


Перевод:

Paarhufer pl зоол.

парнокопытные (Artiodactyla)

paarig


Перевод:

paarig a

парный

paarige Organe — парные органы (напр. глаза, уши)

Paarlauf


Перевод:

Paarlauf m -(e)s, ..läufe

парное катание (фигурное катание)

Paarlaufen


Перевод:

Paarlaufen n -s см. Paarlauf

Paarläufer


Перевод:

Paarläufer m -s, =

партнёр в парном катании

Paarläuferin


Перевод:

Paarläuferin f =, -nen

партнёрша в парном катании

paarmal


Перевод:

paarmal:

ein paarmal — несколько раз, пару раз

Paartanz


Перевод:

Paartanz m -es, ..tänze

парный танец

Paarung


Перевод:

Paarung f =, -en

1. соединение парами {попарно, по два}; сочетание

2. спаривание (животных)

die Zeit der Paarung (bei den Vögeln) — время тока (у птиц)

3. спорт. составление пар, жеребьёвка

4. маш. сопряжение (деталей)

Paarungstabelle


Перевод:

Paarungstabelle f =, -n

таблица Бергера (шахматы)

Paarungszeit


Перевод:

Paarungszeit f =, -en

время спаривания (у животных); время тока (у птиц)

paarweise


Перевод:

paarweise adv

попарно, парами; по два

Paarzeher


Перевод:

Paarzeher m -s, = см. Paarhufer


Перевод PAAR с немецкого языка на разные языки


2020 Classes.Wiki