PAKT	Перевод и примеры использования - фразы
den Pakt	пакт
den Pakt zu brechen	нарушить пакт
Der Pakt	Пакт
Du hast einen Pakt	Ты заключил сделку
ein Pakt	заключил сделку
ein Pakt mit	заключил сделку с
ein Pakt mit dem Teufel	заключил сделку с дьяволом
einen Pakt	договоримся
einen Pakt geschlossen	заключил сделку
einen Pakt geschlossen	заключили договор
einen Pakt ihr mit dem Teufel habt	сделку с дьяволом вы заключили
einen Pakt ihr mit dem Teufel habt	сделку с дьяволом вы заключили, но
einen Pakt mit	заключил сделку с
einen Pakt mit dem Teufel	заключила сделку с дьяволом
einen Pakt mit dem Teufel	заключили сделку с дьяволом

PAKT - больше примеров перевода

PAKT	Перевод и примеры использования - предложения
Durch einen unauflösbaren Pakt.	Этот шаг был предопределен.
Papa, schließen wir doch einen Pakt. Ich gehe nicht mehr an deine Akten und du nicht mehr an meinen Kühlschrank.	Папа, давай договоримся: я не буду залезать в твой архив,..
Wir haben noch einen Pakt mit Fürst Hayakawa, wenn wir uns nicht bald in Erinnerung bringen, wird er wertlos sein.	{C:$00FFFF}Яманцы скоро доберутся и сюда.
Ehe ich mein Königreich dem Parlament ausliefere... mache ich einen Pakt mit dem Teufel selbst.	Чем мириться с парламентом, ...я лучше заключу союз с самим дьяволом.
Ich habe einen Pakt geschlossen, der das Imperium auf ewig von uns fernhält.	Я только что заключил сделку, которая уже никогда не допустит сюда Империю.
Ich machte einen Pakt mit Merlin.	Я заключил сделку с Мерлином.
Zuerst ein geheimer Pakt.	Заключим секретный договор.
Er ging viel weiter als ich. Er schloss einen Pakt mit Satan.	- Проглотишь или выплюнешь - всё равно.
Dass Sie einen Pakt mit dem Teufel haben und nachts zum Werwolf werden.	И что вы оборотень, по ночам превращаетесь в волка.
Wir hatten einen Pakt geschlossen.	А ведь мы договорились.
Wenn ich eins von meinem Vater gelernt habe, bevor er den Löffel abgab, dann, dass eine Geschäftspartnerschaft ein heiliger Pakt ist.	Если я чему-то и научилась у своего отца до того, как он спятил, так это тому, что деловые отношения - подобны священному союзу.
Seid bereit für den Coup des Jahrhunderts! Seid bereit für den teuflischsten Pakt!	Готовьтесь к великому перевороту, к афере века!
Mario, machen wir einen Pakt.	- Марио, давай договоримся.
Bajor schloss einen Pakt mit den Romulanern, um sich gegen die Jem'Hadar und deren Alliierte zu erheben.	Бэйджор заключил договор с ромуланцами, чтобы противостоять джем'хадар и их союзникам.
- Er will den Pakt erzwingen.	- Хoчeт, чтoбы мы пoдпиcaли дoгoвop.