PARTNER	Перевод и примеры использования - фразы
/Partner	и Партнеры
Aber ich brauchte einen Partner	Но мне был нужен напарник
Aber ich brauchte einen Partner	Но мне был нужен помощник
Aber ich brauchte einen Partner	Но мне нужен был напарник
Aber ich brauchte einen Partner	Но мне нужен был партнер
Aber ich brauchte einen Partner. Jemand	Но мне нужен был напарник, тот
Aber ich brauchte einen Partner. Jemand	Но мне нужен был партнёр, человек
Aber ich brauchte einen Partner. Jemand	Но мне нужен был партнер... тот
aber Ihr Partner	но твой напарник
aber mein Partner	но мой напарник
Acostas Partner	Подельник Акосты
alle Partner	все партнеры
alle Partner	всех партнеров
alle Partner hier	всех партнеров
Alles klar, Partner	Договорились, напарник

PARTNER - больше примеров перевода

PARTNER	Перевод и примеры использования - предложения
Mein Partner hat eine Nase wie ein Bluthund.	У моего партнера собачий нюх.
Chicolini und sein Partner sind gleich da.	Скоро появятся Чиколини и его партнер.
Hör mal, Partner, dir gefällt vielleicht meine Nase nicht, aber mir schon.	Послушай, напарник... Может тебе и не нравится мой нос, но он нравится мне.
Das ist mein Partner.	Познакомьтесь с моим партнером.
Ich will nicht kritisch sein, Dancer, aber es sieht nicht gut aus, wenn Sie und Ihr Partner, Ihre Primadonna und Ihr bester Kunde gleichzeitig hinausgehen.	Ты знаешь, я не люблю делать замечания, Дэнсер, но знаешь, как-то не очень хорошо получается когда ты и твой партнер и твоя примадонна и твой лучший клиент - все выходят отсюда одновременно.
Vielleicht hattest du den falschen Partner.	- Может, у тебя был не тот партнёр?
Wir sind doch Partner.	А что, мы же партнёры.
Schließlich sind wir doch Partner. - Natürlich.	- Партнёр вправе знать всё, так?
Warum fliegen Falter hunderte Kilometer zum Partner?	Почему мотыльки в поисках пары пролетают сотни километров?
Toccata und Fuge in d-Moll von Johann Sebastian Bach, umgesetzt in Bilder durch Walt Disney und Partner.	Токката и Фуга ре минор Иоганн Себастьян Бах, в художественной интерпретации Уолта Диснея и его коллег.
Ich kriege immer einen Partner.	Тогда ты.
Er würde Sie als meinen Partner wollen.	Не сомневаюсь,он бы одобрил мой выбор партнера.
- Partner?	- Партнера?
- Ja, Partner. 50-50.	- Да,партнера. 50 на 50.
Mein Partner, Miles Archer.	Мисс Вандерли, мой партнер, Майлс Арчер.