PARTNERIN | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
alten Partnerin | бывшим напарником |
bin ich die Partnerin | я была партнером |
bin ich die Partnerin meines | я была партнером моего |
bin ich die Partnerin meines Mannes | я была партнером моего мужа |
bin ich die Partnerin meines Mannes | я была партнером моего мужа в |
bis meine Partnerin | пока моя напарница |
bis meine Partnerin zu | пока моя напарница не |
bis meine Partnerin zu Ende | пока моя напарница не |
bis meine Partnerin zu Ende geredet | пока моя напарница не договорит |
bis meine Partnerin zu Ende geredet hat | пока моя напарница не договорит |
Das ist meine Partnerin | Моя напарница |
Das ist meine Partnerin | Это мой напарник |
Das ist meine Partnerin | Это моя напарница |
Das ist meine Partnerin, Detective | Моя напарница, детектив |
Das ist meine Partnerin, Detective | Это мой напарник, детектив |
PARTNERIN - больше примеров перевода
PARTNERIN | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ich bin eine tolle Partnerin, wenn ich Sie von der Arbeit abhalte. | Видно плохой я тебе компаньон,если отрываю тебя от работы. |
Sie haben eine Partnerin. Danke. | Может, и мне кто перепадет. |
- Gefährtin? - Eine Partnerin. | - Спутника. |
- Ich werde Ihre Partnerin. | Я буду твоим партнером. |
Man sieht doch an der Drehung die Partnerin. | Смотрите на своего партнера. Шарль, слушай, не валяй дурака, серьезнее! |
Es steht auch nicht zur Diskussion, dass ich meine Partnerin selbst auswähle. | Вот именно. И заявляю о своем праве выбрать себе партнершу для этого эксперимента. |
- Solange, deine Partnerin. | - Соланж, каскадёрша. - Иди сюда. |
Arlette ist eher Konkurrenz für dich als eine Partnerin. | Видишь ли, Арлетта тебе не партнерша, она скорее конкурентка. |
Ich bin deine verdammte Partnerin! | Отныне я – твой проклятый партнер! |
Danny, meine Partnerin will, dass ich mit einem Dachshund anfange... aber ich denke, ich sollte mit dem Schwan oder der Giraffe anfangen. | Дэнни, моя партнерша хочет чтобы я начал с таксы, но я думаю что стоит начать с лебедя или жирафа. |
Ich denke, deine Partnerin hat Recht. | Я считаю, твоя партнерша права. |
Meine Partnerin. | Моя напарница. |
Etwa Ihre Partnerin. | Ваша партнёрша, например. |
Ich bin deine Partnerin, das heißt, du musst, äh... | Давай я буду твоей девушкой. Итак, ты хочешь... |
- Ihre Partnerin ist in sicheren Händen. | Вы оставляете свою даму в надёжных руках. Превосходно. |