PASTOR перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой немецко-русский словарь
PASTOR перевод и примеры
| PASTOR | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Als wir ihren Pastor nicht getötet haben | Когда мы не убили их священника |
| bei Pastor | у пастора |
| Danke, Pastor | Спасибо, преподобный |
| Das ist Pastor | Это преподобный |
| dem Pastor | пастора |
| dem Pastor | пастором |
| den Pastor | пастору |
| den Pastor | священника |
| Der Pastor | Пастор |
| der Pastor | преподобный |
| Der Pastor | Священник |
| Dickie Pastor | Дики Пэстора |
| ein Pastor | пастор |
| ein Pastor | священник |
| einen Pastor | есть пастор |
PASTOR - больше примеров перевода
| PASTOR | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Beeindruckt dich dein neuer Pastor? | Как тебе новый пастор? |
| Ein neuer Insasse, Pastor de Leyris, nahm mein Vertrauen und Bedürfnis nach Freundschaft an. | Теперь свою веру в людей и потребность в общении, я перенес на пастыря. |
| - Und was ist mit Ihnen, Herr Pastor? | А вы? |
| (2. Pastor) Dieses Haus wird hiermit für immer säkularisiert, alle früheren Weihen werden aufgehoben und widerrufen und dieser bisher heilige Ort, der der Verbreitung von Gottes Wort und der Spendung seiner heiligen Sakramente gewidmet war, wird hiermit für weltlich und ungeweiht erklärt | Эта структура от сего дня будет секуляризована навсегда, молитвенные тексты будут отозваны и аннулированы, а это место, священное до сей поры, предназначенное для внушения слова Божьего и для свершения его великих таинств, отныне провозглашено светским и не священным, |
| Die Gesangprobe morgen Abend fällt wegen Erkrankung von Pastor Greulich aus. | Занятие по баскетболу отменено, Коуч Грейлих заболел. |
| Sonst hören wir gleich eine Predigt, von Pastor Wells. | А то нам придётся слушать проповедь преподобного Уэллса! |
| Ein unglücklicher Ehemann aus Pastor Johns Herde schoss sich in den Kopf, sehr unangenehm. | Несчастный муж подопечной пастора пустил в себя пулю. |
| Der Pastor hat Macht! | Конечно, я верю, что он заслуживал кулаков. |
| 503)}Der Herr Pastor sagt: 462)}Spiegel sind Werkzeuge 498)}menschlicher Eitelkeit. | Пастор говорит, что зеркала это инструменты человеческого тщеславия. |
| - Was bist du, mein Pastor? | - Ты что, мой пастор? |
| Der Pastor kommt | Это - священник! |
| Sie schickten nach Pastor Hale aus Beverly? | Так что Вы послали за священником Хэйлом из Беверли? |
| Mr. Parris, sie sollten diesen Pastor Hale wieder zurückschicken. | Г. Паррис, я думаю, что Вам лучше отослать Преподобного Хэйла обратно, как только он приедет. |
| - Er kann keinen Pastor bezwingen. | - Дьявол никогда не сможет овладеть священником. |
| Kein Pastor vor Parris verlangte die Urkunde seines Hauses. | До господина Пэрриса ни один священник не требовал от нас документов на дом, который мы предоставили ему. |
Перевод слов, содержащих PASTOR, с немецкого языка на русский язык
Перевод PASTOR с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki