PATE перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
PATE
Перевод:
Pate m -n, -n, f =, -n
1. крёстный (отец); крёстная (мать)
bei einem Kind Pate sein {stehen*} — крестить ребёнка, быть крёстным {крёстной}
2. крестник {крестница}
3. pl шефы (шефствующая организация)
◇ bei dieser Darstellung des Vorganges dürfen Interessenten Pate gestanden haben — в этом изложении происходящего чувствуется влияние заинтересованных лиц
Большой немецко-русский словарь
PASTORIN ← |
→ PATENBETRIEB |
PATE перевод и примеры
| PATE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Aus Der Pate | из Крёстного отца |
| Cricket Pate | Крикет Пейт |
| da ist mein Pate | Вон мой куратор |
| Dax, der Pate | Дакс, крестный отец |
| Dax, der Pate Ihres | Дакс, крестный отец твоего |
| Dax, der Pate Ihres Sohnes | Дакс, крестный отец твоего сына |
| Der Pate | Крёстного отца |
| Der Pate | Крестном отце |
| der Pate | крестный |
| Der Pate | Крёстный отец |
| Der Pate | Цитата из Крёстного отца |
| Der Pate | – Крёстный отец |
| der Pate Ihres | крестный отец твоего |
| der Pate Ihres Sohnes | крестный отец твоего сына |
| Der Pate, Teil | Крёстный отец |
PATE - больше примеров перевода
| PATE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Pate ... Pate Iwan, Du hast doch mein Kind getauft. | Кум... кум Иван, ты ж мое дите крестил. |
| Pate, tötet mich nicht. | Кум, не казните меня. |
| - Du wirst mir sehr fehlen, Pate! | Я буду скучать по тебе, крёстный. |
| Dieser unbesiegbare, harte Mann, der sich "Pate" nennen ließ! | Старый пень, который хотел, чтобы его называли крёстным отцом. |
| Und die Sklavinnen in Ihrer Villa in Paris? "Pate"! | Намеренно! А те две милые рабыни в вашем доме в Париже? Крёстный отец! |
| Du bietest weder Freundschaft noch sagst du Pate zu mir. | "ы не предлагаешь дружбы . "ебе и в голову не пришло назвать мен€ крЄстным. |
| Mein Pate? | рЄстный отец? |
| - Grazie, Pate. | - —пасибо, рестный ќтец. |
| Pate, ich habe eine Tochter. Wissen Sie, sie und Enzo ... | рЄстный ќтец, у мен€ есть дочь ѕонимаете, она и Ёнзо... |
| Pate, ich weiß nicht, was ich machen soll. | рестный отец, € не знаю, как мне быть |
| - Immer, Pate. | - ¬сегда, рестный ќтец! |
| Der Pate ist krank. Du wirst von anderen aus New York vertrieben. | рестный отец болен, а ты сбежал из Ќью -...орка и за тобой идут люди Ѕарзини. |
| Du sollst der Pate ihres Sohnes werden. | онни и арло хот€т, чтобы ты был крестным их малышу. |
| Ich will der Pate von Connies Baby sein. | я решил стать крестным отцом дл€ малыша онни. |
| Ich bin der Pate deines Sohnes, Carlo. | я крестный твоего сына, арло! |
Перевод слов, содержащих PATE, с немецкого языка на русский язык
Перевод PATE с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki