PATENTIEREN перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
PATENTIEREN
Перевод:
patentieren vt
патентовать
etw. patentieren lassen* — патентовать что-л.; подавать заявку на получение патента; взять {брать} патент на что-л.
Большой немецко-русский словарь
PATENTIEREN контекстный перевод и примеры
| PATENTIEREN контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| PATENTIEREN фразы на немецком языке | PATENTIEREN фразы на русском языке |
| patentieren | запатентовать |
| patentieren | патент |
| patentieren lassen | запатентовать |
PATENTIEREN - больше примеров перевода
| PATENTIEREN контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| PATENTIEREN предложения на немецком языке | PATENTIEREN предложения на русском языке |
| Das sollten Sie sich patentieren lassen. | Это называется "американское ноу-хау". |
| Hat mein Kardansystem Erfolg, lasse ich es patentieren. | Если испытания пройдут успешно - Я получу патент. |
| Sie nutzten die Genialität anderer, um schnell zum Ziel zu kommen. Bevor Sie wußten, was Sie hatten, ließen Sie es patentieren. Sie vermarkten es, kleben ein Etikett auf eine Plastikdose und verhökern es. | Вы воспользовались знаниями гениев, и не разобравшись, что попало к вам в руки, вы завладели этим, оградили и запрятали от всего мира. |
| Wir lassen es patentieren. | Элли, мы можем получить патент, сделать рекламу. |
| Die Idee könntest du dir patentieren lassen. | Хорошая идея для бизнеса. |
| Lass dir den Satz patentieren. | Боже мой, поставь дозорного, ОК? |
| Okay. Ich lasse es vielleicht patentieren. | А, понятно. |
| Allerdings ließ sich ein gewisser Nikola Tesla die Grundidee fürs Radio schon 1896 patentieren. | На самом деле, такой себе Никола Тесла запатентовал базовую идею радио еще в 1896 году. |
| Sollten Sie sich patentieren lassen. | Вам стоит это запатентовать. |
| Und Sie lassen sich transgene embryonale Stammzellen patentieren? | И вы патентуете трансгенные эмбриональные стволовые клетки? |
| Das lass ich mir patentieren | - Бэт-подлодку. |
| Das lass ich patentieren. | Я запатентую эту хрень. |
| Es war meine Studie. Ich wollte die Ergebnisse patentieren lassen. | Я подумал, что смогу получить патент на эти разработки. |
| Ich habe einen Preis für eine militärmedizinische Klammer gewonnen und lies sie patentieren. | Я выиграла приз за медицинский зажим, который запатентовала. |
| Ich habe ein Hundehalsband erfunden, das ich patentieren lassen wollte. | Я изобрела ошейник и хочу его запатентовать, но вряд ли получится. |
PATENTIEREN - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих PATENTIEREN, с немецкого языка на русский язык
Перевод PATENTIEREN с немецкого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki