PATINA перевод


Большой немецко-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

PATINA


Перевод:


Patina f =

патина


Большой немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü

PATIN

PATISSERIE




PATINA перевод и примеры


PATINAПеревод и примеры использования - фразы
Patinaналет
Vieux-Sèvres-PatinaСеврский
Vieux-Sèvres-PatinaСеврский фарфор

PATINA - больше примеров перевода

PATINAПеревод и примеры использования - предложения
"Vieux-Sèvres-Patina."Севрский фарфор.
"Vieux-Sèvres-Patina."Севрский фарфор!
Vieux-Sèvres-Patina.Что такое севрский фарфор?
Vieux-Sèvres-Patina? Was ist das?Понятия не имею.
Erst dachte ich ans "Patina", dann ans "Ivy"- Сначала я подумал о "Патине",..
Er verleiht eine romantische Patina selbst einem sehr schlechten Bild.Придает романтический налет даже очень плохой картине.
Man sollte antike Vasen immer von innen anfassen... damit die Öle der Haut nicht die Patina zersetzen.К античным вазам следует прикасаться только изнутри. Иначе, жир от пальцев может повредить многолетние окислы на их поверхности.
Das heißt nicht "schäbig" sondern "mit der Patina einer vergangenen Epoche".Мы не говорим "обшарпанный". Мы говорим "с налетом прошедших веков".
Dass ich den größten Teil des Lebens mit dieser Patina aus Scheiße bedeckt war... und aller Wahrscheinlichkeit nach den Rest meines Lebens brauchen würde, den Gestank und die schmutzigen Flecken wieder loszuwerden.И что я был покрыт этой тончайшей плёнкой дерьма почти всю свою жизнь. И что мне понадобится вся оставшаяся жизнь, чтобы избавиться от этой вони и грязи. И знаешь, как я поступил?
Die Ablagerung auf dem Ton erzeugt im Laufe der Zeit diese wunderschöne Patina.И со временем, от накипи на глине образуется этот красивый налет.
Ich habe nur bei einem Freund vorbeigeschaut. Das Letzte, was ich jetzt bräuchte, ist die Patina von Teleport-Energie, ich gehe.Я просто навестил друга, последнее, что мне нужно, - след от энергии телепорта, я ухожу.
Es braucht Jahre, um eine Patina wie diese zu bilden.Такой патины годами добиваются.
Und die Tür hat Patina angelegt...Дверь покрыта патиной...


Перевод слов, содержащих PATINA, с немецкого языка на русский язык


Перевод PATINA с немецкого языка на разные языки


2020 Classes.Wiki