Patrone f =, -n
1. патрон (напр. винтовочный)
blinde Patrone — холостой патрон
scharfe Patrone — боевой патрон
2. тех. патрон; шаблон
3. фото кассета
4. баллончик с чернилами (для авторучки)
PATRON ← |
→ PATRONENGURT |
PATRONE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
der Patrone | гильзы |
Die Patrone | Пуля |
Eine einzelne Patrone | Одной пули |
Eine einzelne Patrone wird | Одной пули здесь |
Eine einzelne Patrone wird nichts | Одной пули здесь не |
eine Patrone | пулю |
mir eine Patrone | мне пулю |
Patrone | патрон |
Patrone | пули |
Patrone wird | пули здесь |
Patrone wird nichts | пули здесь не |
PATRONE - больше примеров перевода
PATRONE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ich werde eine Patrone ohne Zündung verwenden und die Zylinder reinigen. | Используюпиропатроны , чтобы прочистить цилиндры . |
Patrone. | Патрон. |
Ach, Nino, warum schleppst du die goldene Patrone mit dir rum? | Да, кстати, а зачем ты носишь с собой золотую пулю? |
Lass eine Patrone übrig, Abdulla, sonst kannst du dich nicht erschießen. | ќставь хоть патрон, јбдулла, нечем будет застрелитьс€. |
Nur eine Patrone. | 6 выстрелов - 1 пуля. |
Hol die Patrone! | Возьми пулю! |
- Da ist keine Patrone drin. | -Он почему-то не заряжен. |
Ich habe eine faustgroße Patrone im Kopf. | У меня в голове снаряд, размером с кулак. |
Verdammte Patrone. Suppe oder Ente. | Из-за гре*ного снаряда я путаю суп и утку. |
Ohne Patrone ist das 'ne Scheißkanone. | Чертов гад, нет зарядов. |
Da ist eine Patrone in der Kammer. | В патроннике патрон. |
Eine Patrone. | Кладешь одну пулю. |
Mit einer Patrone eine ganze Herde Schafe hüten! | Что ж ты баранов-то с одним патроном стережёшь! |
- Die haben uns doch 'ne falsche Ölfilter-Patrone geliefert. - Kenn ich. | Да ты не расстраивайся особо. |
Keine Sorge, in dieser Patrone ist ein Sender. | "Не волнуйся, я поместил передатчик в этом патроне. |