patzig a разг.
дерзкий; наглый, бесстыжий; надменный
komm mir nicht so patzig! разг. — сбавь тон!
PATZER ← |
→ PATZIGKEIT |
PATZIG | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
PATZIG | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Reagieren Sie auf Komplimente immer so patzig? | Я передаю тебе похвалу. Мог бы быть повежливее. |
Kannst du bitte mit dem Blödsinn aufhören? Kein Grund patzig zu werden. | Может, хватит уже этой книжной ерунды? |
Und werd nicht patzig, kleine Schwester. | И знаешь, что самое смешное, сестрёнка? |
Ich werde einfach so tun, als waren Sie eben nicht patzig wie meine halbwüchsige Tochter. | Я сделаю вид, что не слышал, как вы огрызаетесь как моя дочь подросток. |