PEINIGEN ← |
→ PEINIGERIN |
PEINIGER | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Mein Peiniger | Мой мучитель |
Peiniger meiner Frau | мою жену |
PEINIGER | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ohne dass einem auch nur ein Peiniger Gesellschaft leistet. | И рядом не было даже палача. |
Das Verhalten Ihrer Peiniger, Ihrer Opfer, genauer gesagt, und damit auch jeder andere Aspekt Ihrer Aussage, ergibt keinen Sinn. | То поведение, которое Вы приписали своим мучителям или, вернее, жертвам, так же, как и всякий иной аспект вашего свидетельства не имеет никакого смысла даже для вас самих. |
vermutlich denken Sie, Ihre Peiniger hätten gewonnen, aber solange Ihr Geist nicht aufgibt, können die nicht gewinnen. | Я знаю, ты думаешь, что они победили но пока ты не сломался внутри, они не могут победить. |
Wie, du konntest nicht anders? Ja, du konntest doch auch nicht anders, als du Peiniger geschlagen hast. | Ведь и ты не мог по-другому, когда ударил садиста-учителя. |
Patienten mit Wahnvorstellungen konzentrieren ihre Paranoia meistens auf einen außenstehenden Peiniger, meistens in Form von jungschen Archetypen. | Пациенты в бреду эпизодически фокусируют свою родную паранойю на внешних раздражителях. Чаще это бывает в соответствии с архетипами Юнга. |
Welches Schicksal planst du für deine Peiniger? | Кaкyю yчaсть тьι гoтoвишь тем, ктo пленил тебя? |
- Ja! Alle deine Peiniger kommen. | Все твои мучители будут там |
Ich glaube, ich habe mir einen Moment von Angesicht zu Angesicht mit meinem Peiniger verdient, Sir. | Я считаю, я заработал встречу лицом к лицу с моим мучителем, сэр. |
- Das ist das einzige, was auf Peiniger wirkt. - Wie? Es ist einfach. | Это единственное, на что реагируют придурки. |
Ich wette, du willst dich an deinem Peiniger rächen. | Наверняка, ты хочешь убить этого человека. |
Vielleicht ist sie nur eine verängstigte Frau, die versucht ihrem Peiniger fern zu bleiben. | Но, может, она всего лишь напуганная женщина, которая пытается опередить своего обидчика. |
Die Geschichte von Ihrem Peiniger war wirklich sehr bewegend. | История о вашем хулигане была правда очень трогательной. |
Opfer schweren Missbrauchs schützen sehr oft ihre Peiniger. | Жертвы ужасного обращения часто защищают своих обидчиков. |
Mein Peiniger ist tot dank Ihnen Dexter. | Мой мучитель мёртв... благодаря тебе, Декстер. |
Mein Peiniger ist tot. | Мой мучитель мертв. |