perfekt a
1. совершенный, превосходный, отличный; законченный
in Stenographie und Schreibmaschine perfekt sein — в совершенстве владеть стенографией и машинописью
2. окончательный
der Vertrag ist perfekt geworden — договор заключён {оформлен} окончательно
PERFEKT ← |
→ PERFEKTION |
PERFEKT | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
absolut perfekt | идеально |
Ah, perfekt | Отлично |
Alles ist perfekt | Все идеально |
Alles ist perfekt | Все прекрасно |
Alles muss perfekt sein | Все должно быть идеально |
Alles muss perfekt sein | чтобы всё было идеально |
alles perfekt ist | все было идеально |
alles perfekt ist | все идеально |
alles perfekt läuft | всё пройдёт идеально |
alles perfekt sein | все было идеально |
alles perfekt wird | всё было идеально |
Alles soll perfekt sein | Все должно быть идеально |
also nicht perfekt | не идеален |
auszugehen, der rein wissenschaftlich perfekt | кто с научной точки зрения идеален |
Beinahe perfekt | Почти идеально |
PERFEKT - больше примеров перевода
PERFEKT | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
-Glücksspiel. -Perfekt. Also, dann... | Ой, ну ладно, и отлично! |
Nein, Sie sind perfekt. | Нет, что вы. Вы безупречны. |
Ihr Dialekt ist perfekt. | У вас отлично получается. |
- Sie meinen, der ist gut? Perfekt, Sir. | Это идеально, сэр. |
- Perfekt, Sir. | - Идеально, сэр. |
Es war perfekt. | Это был идеальный день. |
Fast zu perfekt. | Даже слишком. |
- Der Plan ist perfekt. | - Это идеальный план. |
Perfekt! Ja, aber erst gehen ein paar Oliven verloren, reine Übungssache. | Этот фокус трудно сделать так, чтобы не уронить оливку. |
Jetzt ist alles wieder perfekt. | Ну теперь ты в порядке. |
Perfekt? | В порядке? |
Der Schluss des Fantasia-Programms kombiniert zwei Werke mit verschiedenem Aufbau und unterschiedlicher Stimmung, sodass sie sich perfekt ergänzen. | Последний номер программы "Фантазия" это два объединённых произведения искусства, настолько разные по конструкции и тональности, что они идеально уравновешивают друг друга. |
Absolut perfekt! | Совершенная на сто процентов! |
Noch nicht perfekt. | Далеко до совершенства. |
Nein, anschoss. Ist das nicht perfekt? | Как тебе? |