PERSONA перевод


Большой немецко-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

PERSONA


Перевод:


persona см. in persona


Большой немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü

PERSON

PERSONAL




PERSONA перевод и примеры


PERSONAПеревод и примеры использования - фразы
Personaперсона
Personaперсоной
Persona nonперсона нон
Persona nonперсоной нон
Persona non grataперсона нон грата
zur Personaперсоной
zur Persona nonперсоной нон

PERSONA - больше примеров перевода

PERSONAПеревод и примеры использования - предложения
Die Scavo-Zwillinge waren zur persona non grata geworden.Близнецы Скаво стали персонами нон грата.
In Ingmar Bergmans Persona gibt es eine wunderbare Szene, in der Bibi Andersson der stummen Liv Ullmann die Geschichte einer kleinen Orgie am Strand erzählt, die vor Jahren stattfand.В "Персоне" Ингмара Бергмана есть бесподобная сцена, в которой Биби Андерссон рассказывает молчащей Лив Ульман историю про небольшую оргию на пляже, которая произошла много лет назад.
-=]ASN Presents[= =]Smallville Staffel 7 Folge 10[=- "Persona"["СМОЛВИЛЛЬ", сезон 7, эпизод 10, "Имитатор"] [В ролях: Том Уэллинг]
Wir sind persona non grata.Мы персона нон грата.
Und jetzt bin ich eine persona non gratis oder so.И я теперь "персона нон грата" или типа того.
Und meine nächste Persona ist Nelson, die sich selbst belügende Theater Queen.И моё новое имя - Нельсон - жирная королева драмы.
Er ist die Art von Schriftsteller, die starke Meinungen über die Führer der Welt vertritt, was ihn zur Persona non Grata in einem halben Dutzend Ländern macht.Он имеет особое мнение о мировых лидерах, что делает его персоной нон грата во многих странах.
Wenn ich nur fünf Minuten mit dem Mann hätte, ich schwöre, ich könnte es herausfinden, aber leider bin ich eine Persona non grata. Mal wieder.Если бы я провела 5 минут с этим человеком, клянусь, я бы добралась до сути, но, к сожалению, я снова персона нон грата.
- "Das siebente Siegel". "Persona".- "Седьмая печать", "Персона".
Werde ich offiziell zur "persona non grata".Я официально стану неугодным.
Sie sind da drüben persona non grata, pokern wir nicht zu hoch.Для некоторых вы "персона нон грата", так что не будем испытывать судьбу.
Ich bin eine Persona non grata.Я — персона нон-грата.
Mit der "No Persona" -Maske verfolgt Big Bro mein Gesicht, nicht das unserer Bürger.Большой Брат следит за моим лицом, а не за нашими гражданами.
Niemals, nein. "No Persona" ist ein Barzahlungs-Geschäft."Без Личности" работает за наличные.
Erst zeigte er mir den Weg, jedes seiner Worte war eine Inspiration... und dann war ich Persona non grata.В один момент он указывает мне путь, каждое слово вдохновляет воображение. А в следующий... я персона нон грата.


Перевод слов, содержащих PERSONA, с немецкого языка на русский язык


Большой немецко-русский словарь

Persona non grata


Перевод:

Persona non grata f = дип.

персона нон грата

Personal


Перевод:

Personal n -s

персонал, личный состав

ingenieurtechnisches {InZe'nJQ:RtEc-} Personal — инженерно-технические работники, ИТР

personal


Перевод:

personal a

персональный, личный

Personalabbau


Перевод:

Personalabbau m -(e)s

сокращение штатов

Personalabteilung


Перевод:

Personalabteilung f =, -en

отдел кадров

Personalakte


Перевод:

Personalakte f =, -n

личное дело

Personalausweis


Перевод:

Personalausweis m -es, -e

удостоверение личности; паспорт

Personalbeschreibung


Перевод:

Personalbeschreibung f =, -en

описание примет (человека) (в удостоверении личности)

Personalbestand


Перевод:

Personalbestand m -(e)s

личный состав, штат

Personalbogen


Перевод:

Personalbogen m -s, = и ..bögen

бланк {анкета} личного дела

Personalchef


Перевод:

Personalchef {-"SEf} m -s, -s

начальник отдела кадров

Personalcomputer


Перевод:

Personalcomputer {-"pju:-} m -s, = вчт.

персональная ЭВМ

Personalien


Перевод:

Personali¦en pl

данные (о личности), анкетные данные; биографические данные

Personalkürzung


Перевод:

Personalkürzung f =, -en см. Personalabbau

Personalleiter


Перевод:

Personalleiter m -s, =

начальник отдела кадров

Personalmangel


Перевод:

Personalmangel m -s

нехватка рабочей силы

Personalpapiere


Перевод:

Personalpapiere pl

личные документы

Personalpronomen


Перевод:

Personalpronomen n -s, = грам.

личное местоимение

Personalunion


Перевод:

Personalunion f =

1. эк. личная уния

2. ист. личная уния

Personalunterlagen


Перевод:

Personalunterlagen pl

анкетные данные


Перевод PERSONA с немецкого языка на разные языки


2020 Classes.Wiki