PFÄNDUNG перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
PFÄNDUNG
Перевод:
Pfändung f =, -en
1. юр. наложение ареста на имущество, судебная опись имущества
2. горн. возведение забивной крепи
Большой немецко-русский словарь
PFÄNDUNG перевод и примеры
| PFÄNDUNG | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| PFÄNDUNG | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| First Seattle beantragte die Pfändung allen Besitzes. | ..об аресте его недвижимости, включая и твои личные вещи. |
| Wenn du reich bist, ist es mit der Pfändung schnell vorbei. | Если ты богата, мы можем аннулировать арест после небольшого разбирательства. |
| - Wie heben wir die Pfändung auf? | -Как мы сможем снять арест с денег? |
| Gerichtsurteil für Pfändung | Возражение против завещания. |
| Sie sind nicht solvent. Das Gericht hat die Pfändung angeordnet. | Вы не решаете ваши проблемы, поэтому я конфискую ваше имущество. |
| Der Junge war wütend wegen der Pfändung. | Пацан очень расстроился из-за иска о задолженности. |
| Ganz abgesehen von der Pfändung, ich wusste nicht einmal, dass ihr meine Mieter seid. | - Я даже был не в курсе, что вы мои постояльцы. |
| Pfändung - Zwangsversteigerung | Арест на недвижимое имущество |
| Die Stadt wollte ihn schon x-mal dichtmachen. Ich verhinderte die Pfändung, unsere Drinks sind gratis. | Это заведение пытались закрыть чертову дюжину раз, но я помог Джоси с этим делом и именно поэтому мы пьем здесь бесплатно. |
| Sie fühlen sich geschädigt und sprechen von Pfändung. | Они очень раздражены и хотят наложить арест на имущество. |
| Ich werde die Pfändung nicht zulassen. | Я не позволю им отобрать поселение. |
Перевод слов, содержащих PFÄNDUNG, с немецкого языка на русский язык
Перевод PFÄNDUNG с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki