PFLÜGEN	Перевод и примеры использования - фразы
das Feld pflügen	вспахать поле
Die Ochsen pflügen	Вол пашет
Die Ochsen pflügen das	Вол пашет
Die Ochsen pflügen das Feld	Вол пашет поле
Feld pflügen	вспахать поле
Feld zu pflügen	овса
Ochsen pflügen	Вол пашет
Ochsen pflügen das	Вол пашет
Ochsen pflügen das Feld	Вол пашет поле
pflügen	вспахать
Pflügen	пахать
pflügen das	пашет
pflügen das Feld	пашет поле
zu pflügen	овса

PFLÜGEN - больше примеров перевода

PFLÜGEN	Перевод и примеры использования - предложения
Wir sind mit dem Pflügen fertig.	М-с О'Хара, мы закопали впадину у ручья.
Du kannst dich auf deinem Gut ausruhen, du brauchst auch nicht mehr selbst zu pflügen, ich kauf dir einen Traktor!	Дорогая, я отвезу вас в деревню. Но не надо ходить за плугом, я куплю вам трактор и построю бассейн для рыбки.
Einige pflügen Gräben und nehmen uns die Bewässerung.	Некоторые из них строят от неё каналы для орошения почвы.
Und die? Pflügen sie wieder ein.	И что они будут делать?
Im Wasser pflugen und säen,	В воде буду пахать и сеять,
Und bald geht das Pflügen los.	И начну вспахивать землю, как только заполучу плуг.
Da bleibt noch genug Zeit zum Pflügen.	Это даёт мне массу времени на пахоту и остальные дела.
Ich muss das Feld pflügen.	Кэролайн, у меня есть поле, которое нужно вспахать.
Aber ich muss auch Pflügen und die Scheune fertigmachen.	Дело не только в разгрузке зерна. Мне нужно пахать, нужно работать в сарае.
Wenn ich ein Lied von Afrika kenne... von der Giraffe... und dem afrikanischen Neumond, der auf ihrem Rücken liegt... von den Pflügen auf den Feldern... und den schweißnassen Gesichtern der Kaffeepflücker... kennt Afrika ein Lied von mir?	Может быть я знаю песню об Африке о жирафе о новой африканской луне лежащей у него на спине о пахарях на полях о сборщиках кофе с разгоряченными лицами но знает ли Африка песню обо мне?
Jede Minute kann uns ein Auto unter pflügen!	Нас протаранят в любой момент!
Willst du nicht in die Heimat zurück und selbst pflügen?	Ты хочешь вернуться домой и попахать?
Dann machte ich mich ans Pflügen, nur mit meinen Fingernägeln.	Затем я опустился на четвереньки и начал делать борозды используя только лишь собственные ногти, заметь.
Wir können den Boden pflügen und die Felder bestellen. Wir errichten feste Mauern zu unserem Schutz.	Мы можем сеять зерновые культуры, распахивать поля, строить стены для защиты от дикой природы.
"Die Ochsen pflügen das Feld.	"Вол пашет поле.