PHILISTER | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Philister | Обыватели |
Philister | филистимлянам |
Philister | филистимляне |
PHILISTER - больше примеров перевода
PHILISTER | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
"Und ich werde heute die Gebeine der Philister... den Vögeln der Luft... und den wilden Tieren der Erde vorwerfen." | "и отдам трупы войска Филистимского "птицам небесным "и зверям земным." Аминь. |
Was ist ein Philister? | Кто такие филистимляне? |
Du hattest den letzten Philister. Der gehört mir! | Твоим был предыдущий филистимлянин, этот - мой! |
"Haben Sie sich jemals gefragt, warum die Philister Sie nicht verstehen? | "Вы знаете, Клариса, почему вас не понимают эти филистимляне? |
Der alte Philister bleibt dabei: | Старик и пальцем не пошевелит, ты знаешь. |
unter Missachtung unserer Vereinbarung, hast du, du verlogener, mieser, heimtückischer Philister, es am Ende doch geschafft, mir meinen Sohn wegzunehmen. | Несмотря на общий уговор, ты... Проклятый предатель всадил мне в спину нож! Тебе все-таки удалось отобрать у меня сына! |
Ich war blind unter Feinden, verraten an die Philister. | Я слепец в Газе, преданный филистимлянам. |
-Du bist ein Philister. | - Фома-неверующий. |
Ihr Philister! | Обыватели! |
Es war meine Pflicht, dich diesem bewaffneten Philister zu entwenden. | Но я счёл своим долгом забрать вас от этого вооружённого филистера. |
Ungebildeter Zombie-Philister. | Неграмотный зомби-мещанин! |
Philister! | Обыватели! |
Was für ein Philister! | Такой филистер. |
Ich würde auch nicht darauf wetten, zu sehen, wie ich tausend Philister mit dem Kieferknochen eines Esels erschlage. | И вы уж точно не увидите меня убивающим тысячу филистимлян ослиной челюстью. |
"Da kamen die Fürsten der Philister und brachten ihr die Silberlinge. | - "Пришли к ней владельцы Филистимские и принесли серебро. |