physisch a
1. физический; вещественный; телесный
physische Person юр. — физическое лицо
2. физический, природный
PHYSIOLOGISCH ← |
→ PIANIST |
PHYSISCH | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
als physisch | чем физические |
ist physisch | физически |
physisch | физически |
physisch | физическом |
Physisch gesehen | Физически |
physisch nicht | физически не |
Physisch sind | Физически |
Physisch und | физически и |
physisch und psychisch | физически и духовно |
physisch unmöglich | физически невозможно |
physisch verletzt | физический ущерб |
physisch zu | физически |
physisch, aber | физически, но |
schon physisch | физически |
und physisch | и физически |
PHYSISCH - больше примеров перевода
PHYSISCH | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
-Physisch? | Физическим? |
Er ist physisch völlig erschöpft und versteht logische Argumente nicht mehr. | Очевидно, раз он меня оскорбил, он не понимает простых доводов. |
Sie ist psychisch und physisch völlig gesund. | Она вполне здоровая, как умственно, так и физически. |
- Eher psychisch als physisch. | Скорее духовно, нежели физически. |
Ich kann nicht physisch überwältigt werden, und wenn Sie Phaser verwenden, wird das Auslöserrelais aktiviert. | Физически меня не одолеть. Если вы прибегнете к бластерам, будет активировано пусковое реле. |
Sie sind vollkommen, mental und physisch. | Они - совершенство. |
Ich bescheinigte, dass er physisch fit ist. | Я признал его физически годным, мистер Спок. |
Obwohl es nicht physisch mit den anderen Zellen verbunden ist, ist es doch Teil des ganzen Wesens, das vom Ganzen gesteuert wird und von ihm seine Kraft bezieht, was wohl seinen Widerstand gegen unsere Phaser erklärt. | И хотя физической связи с другими клетками нет, это все же часть единого существа. У него единое управление, оно черпает силы от единого целого, отчего, скорее всего, и происходит эта необычная сопротивляемость нашим фазерам. |
Das ist physisch unmöglich bei einem Mann. | Что физически невозможно для одного человека. |
Indem wir uns Äonen lang ausschließlich intellektuellen Dingen verschrieben, wurden wir zu den physisch einfachen, geistig überlegenen Wesen vor Ihnen. | Посвятив себя многовековым интеллектуальным исканиям, мы стали просты физически и совершенны умственно, что вы и видите перед собой. |
Physisch ist alles in Ordnung bei Ihnen. | Ну, физически вы в полном порядке. |
Entbehrt hat er wohl eher geistig als physisch, meine Liebe. | Потери мальчика, моя дорогая, были скорее духовные, чем физические. |
Unsere prächtige Kirche aus dem 16. Jh. Er wirkt wahre Wunder. Ich fühle das physisch. | Его реставрация не отличается от оригинала. |
Wir zerbrechen sie physisch, seelisch und hier oben. | Лoмая вас физически, духoвнo и вoт тут. |
Ich bin physisch toll. | Я хороша физически. |