PIKIERT | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
PIKIERT | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Das Kerlchen klang etwas pikiert. | Тот парень звучал немного расстроенным, не так ли? |
(lacht pikiert) Ja, äh... beim... äh... | Да, MoonPie! |
Gerade jetzt ist beim Flugplatz ein deutscher General, der recht pikiert ist, sich dem Gefreiten Heffron aus Philadelphia zu ergeben. | Прямо сейчас на взлётном поле находится немецкий генерал злой от того, что вынужден сдаваться рядовому Хеффрону из Филли. |
Tun Sie nicht so pikiert, Sie beschissener Spießer! | Не делай вид, что понимаешь меня с таким свиным лицом. |
Jones, der dir nachschmachtet, jeden Happen nimmt, den du ihm pikiert zu wirfst. | Джонс, страдающий по тебе, подбирающий жалкие подачки, которые ты бросаешь ему... |
Sie sehen pikiert aus, Conrad. | Это задело тебя, Конрад. |