PLAGE перевод


Большой немецко-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

PLAGE


Перевод:


Plage f =, -n

1. мучение, мука

2. разг. мучение, наказание


Большой немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü

PLAFOND

PLAGEGEIST




PLAGE перевод и примеры


PLAGEПеревод и примеры использования - фразы
der Plageот чумы
der Plageчумой
der Plageчумы
Die Plage derчуму
diese Plageэту чуму
diese Plageэту эпидемию
eine biblische Plageбиблейская чума
eine Plageнаказание
eine Plageчума
keine Plageязва не
Plageчуму
Plage derчуму
Plage zuчумы
Rachitis-Plageрахитиков
Rachitis-Plageчума рахитиков

PLAGE - больше примеров перевода

PLAGEПеревод и примеры использования - предложения
Sie werden zu einer Plage.Не завидую этому бедняге.
Dieser "Gesetzlose" Takezo ist eine Plage.Этот необузданный Такедзо просто ужас.
- Liebe ist die schlimmste Plage.- Любовь - самая страшная чума.
Was für eine Plage.Какая жалость.
Lasse ich zu, daß sich eine Frau für mich interessiert, wird Sie sofort eifersüchtig, anspruchsvoll, mißtrauisch und eine verdammte Plage. Wenn ich mich für eine Frau interessiere, werde ich zum Egoisten und Tyrannen.И еще я заметил, что с ними я и сам становлюсь эгоистом и тираном.
Ich werde so eine Plage sein, dass er mich bittet, zu gehen.Я стану такой костью в горле, что он сам попросит меня уезжать.
Weiber sind eine Plage.Oх уж эти женщинь*, просто Божье наказание!
Dieser Mann ist eine Plage!Этот человек опасен.
In einer Stunde ist die zeonistische Plage für immer von Ekos beseitigt.Через час Экос избавится от зеонской чумы.
Unser gesamtes Sonnensystem wird die Plage Zeon ein für alle Mal los.Наша солнечная система будет очищена от зеонской заразы.
"Und es geschah nach der Plage, da sprach der Herr...""И пришел он после чумы. И сказал Господь... "
Für die menschliche Rasse, die zu lange als Plage auf diesem schönen Planeten gelebt hat.Хочу положить конец человеческой расе, которая паразитировала на этой прекрасной планете и так долго отравляла ее.
Vom Tag seiner Geburt an War er eine PlageСо дня своего рождения он был проблемой,
Die Lieb' versüßet jede Plage,Любовь приносит облегчение в горестный час.
Beale ist eine Plage.Он чума!


Перевод слов, содержащих PLAGE, с немецкого языка на русский язык


Большой немецко-русский словарь

Plagegeist


Перевод:

Plagegeist m -es, -er разг.

мучитель

plagen


Перевод:

plagen

I vt

1. мучить, терзать

er wird von Kopfschmerzen geplagt — его мучают головные боли

2. надоедать, докучать (кому-л.)

die Kinder plagen ihre Eltern mit Bitten und Fragen — дети донимают своих родителей просьбами и вопросами

II sich plagen мучиться, надрываться


Перевод PLAGE с немецкого языка на разные языки


2020 Classes.Wiki