PLATONISCH перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой немецко-русский словарь
PLATONISCH перевод и примеры
| PLATONISCH | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| nicht platonisch | не платонические |
| platonisch | платонически |
| platonisch | платонические |
PLATONISCH - больше примеров перевода
| PLATONISCH | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Selbst platonisch. | Только не платонически. |
| Es ist rein platonisch. | - Нет, у нас строго платонические отношения. - Да? |
| Ist Ihre Beziehung zu meiner Klientin nicht völlig platonisch? | Правда ли то, что ваши с ней отношения не выходят за рамки платонических? |
| Ist Ihre Beziehung zu meiner Klientin völlig platonisch? | Ваши отношения с моей клиенткой являются платоническими? |
| - Doch hoffentlich platonisch, oder? | - Платонически, да? |
| - Eh, war das mehr platonisch, oder? - Oh nein. | - Это были платонические отношения? |
| Natürlich nur platonisch. | Как друг. |
| - Ich glaube, das ist platonisch. | С ним они вроде просто друзья . Я беременна... |
| Es ist rein platonisch. | Совершенно платонически. |
| Er hat das Kalb wirklich geliebt, aber natürlich nur platonisch. | Но градоначальники подумали, что он псих и отправили его сюда. А он только платонически любил Дженни. |
| Und, uh, nur falls Sie sich wundern sollten, es ist rein platonisch. | Если это вас интересует, у нас исключительно платончиеские отношения. |
| Rein platonisch? | Лишь друзья? |
| Rein platonisch. | Чисто платонические отношения. |
| Rein platonisch, ok. | Это платоническое, понял? |
| Meinst du mit "Freund" nun einen "guten Freund", einen "schwulen Freud" oder einen "Ex-Freund",... mit dem nun platonisch befreundet bist, aber der immer noch auf dich steht? | "друг-гей" или бывший парень с которым у тебя сейчас платонические отношения но при этом ты можешь с ним замутить? Ну, он точно не гей |
Перевод слов, содержащих PLATONISCH, с немецкого языка на русский язык
Перевод PLATONISCH с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki