PLUMP перевод


Большой немецко-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

PLUMP


Перевод:


plump a

1. громоздкий, массивный; бесформенный; толстый

2. неуклюжий, неловкий (тж. перен.)

ein plumper Vorwand — неудачный {неубедительный} предлог

3. бестактный, грубый; пошлый

plumper Schwindel — грубое надувательство


Большой немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü

PLUMBAGINAZEEN

PLUMPE




PLUMP перевод и примеры


PLUMPПеревод и примеры использования - фразы
plumpгрубой
war plumpбыла грубой

PLUMP - больше примеров перевода

PLUMPПеревод и примеры использования - предложения
Es hat sie verändert. Sie war einmal sehr plump.Они даже поспособствовали её стройности.
Ihre Aufzeichnungen sind plump und zeitraubend.Их метод хранения записей нелеп и требует много времени.
Nicht so plump und so ungenau wie Blaster-Feuerwaffen.Не такое неуклюжее и неточное, как бластер.
Ihre Informationsspeicherung ist plump und zeitintensiv.У них примитивный и затратный способ хранения данных.
Schlimm, wie sie sich so plump umarmen.- Я люблю тебя, Карл- - Мардж.
Es ist plump, so zu fragen, aber die alte Beziehung siehst du doch locker, oder?Я знаю, это прозвучит нелепо... но ты по-прежнему переживаешь по-поводу наших взаимоотношений, это так?
- Seht, ich bin Forrest Plump.Послушай, я Форрест Гамп. Уходи, Форрест.
Aber Worte sind so plump, so unpräzise.Но слова такие неуклюжие, такие неточные.
Ich bin kein Spielverderber, aber sollte dies ein Trick sein, dann ist er ziemlich plump.Послушай, Бэтти Энн, я ненавижу, когда меня разыгрывают, но, но... Это просто вроде - это не очень искусно.
Ich finde die Keramik hier plump gegenüber der ägyptischen.Я считаю их посуду грубой по сравнению с египтянами.
Aber der Mord war zu plump.Но убийство пи*ц какое корявое.
Seine Aidsgeschichte war etwas plump.Что-то он слишком зациклился на СПИДе.
Ich war ein bisschen plump, O.K.Хорошо, у меня был тяжелый характер.
lassen Sie uns mit Familienangelegenheiten plump sagen.Я всегда был, скажем так, неловок в семейных делах.
Der Rolling Stone nannte es "einen plump aufgesetzten Witz..."Тебе больше слова нравятся.


Перевод слов, содержащих PLUMP, с немецкого языка на русский язык


Большой немецко-русский словарь

Plumpe


Перевод:

Plumpe f =, -n вост.-ср.-нем.

(водяной) насос

Plumpheit


Перевод:

Plumpheit f =

1. громоздкость, массивность

2. неуклюжесть, неловкость

Plumps


Перевод:

Plumps m -es, -e разг.

глухой удар

Plumpsack


Перевод:

Plumpsack m -(e)s, ..säcke фам.

увалень

plumpsen


Перевод:

plumpsen vi (s) разг.

шлёпнуться, плюхнуться, бултыхнуться


Перевод PLUMP с немецкого языка на разные языки


2020 Classes.Wiki