POSAUNEN перевод


Большой немецко-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

POSAUNEN


Перевод:


posaunen vi, vt:

in die {alle} Welt posaunen разг. — разгласить {раструбить} на весь свет


Большой немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü

POSAUNE

POSAUNENENGEL




POSAUNEN перевод и примеры


POSAUNENПеревод и примеры использования - фразы
Posaunenтромбоны
Posaunen zuтрубами
Posaunen-StanСтэн Тромбон
sieben Posaunenсемью трубами
sieben Posaunenсо семью трубами
sieben Posaunen zuсемью трубами
sieben Posaunen zuсо семью трубами

POSAUNEN - больше примеров перевода

POSAUNENПеревод и примеры использования - предложения
Machen wir den Posaunen-Part noch mal, aber diesmal sauberer.Постойте, ребята. Давайте еще раз, чтобы тромбон звучал чище.
Nun machten sich die sieben Engel bereit... die sieben Posaunen zu blasen.И семь ангелов со семью трубами, готовы были протрубить.
Nun machten sich die sieben Engel bereit... die sieben Posaunen zu blasen."И семь ангелов со семью трубами, "готовы были протрубить.
Z weite Fagott und Bass-Posaunen mit den Bässen.Второй фагот и басовый тромбон с басами.
Erste Fagott, Tenor-Posaunen, mit den Tenören.Первый фагот, теноровые тромбоны с тенорами.
- Posaunen mit was?-Тромбоны с чем?
Nicht nur werden posaunen Sachen aus.Не стоит отвечать, не подумав.
Ich krieg immer die Posaunen an den Kopf, wenn man sich nach ihr umdreht.Я смакую каждый раз, когда тромбоны поворачиваются так, я её вижу.
Kämpfen wir als Unsterbliche eine epische Schlacht... bis am Jüngsten Tag die Posaunen erschallen?Мы, двое бессмертных, будем биться до самого Судного дня?
Mit Flötenmusik und Posaunen und Blumen und Girlanden aus frischen...И будут играть флейты и тромбоны, и будут цветы и гирлянды свежих трав. И мы будем танцевать до восхода солнца.
Hier geht die Musik im Original weiter, aber wir machten einen mit Hall unterlegten Cut, damit es wie ein Posaunen-Ende klingt.А вдруг они зайдут в другую дверь?
Ja, aber posaunen Sie das nicht so raus.Да, только не кричите об этом.
Trompeten, Hörner, Posaunen und Tuben."трубы, горны, тромбоны и тубы."
- Denn posaunen wird es!— Ибо вострубит;
Und sie können unsere Posaunen dort mit uns vergraben♪ Они могут взять наши трубы ♪ ♪ и упаковать их там вместе с нами. ♪


Перевод слов, содержащих POSAUNEN, с немецкого языка на русский язык


Большой немецко-русский словарь

Posaunenengel


Перевод:

Posaunenengel m:

wie ein Posaunenengel aussehen* разг. — выглядеть как херувим(чик)


Перевод POSAUNEN с немецкого языка на разные языки


2020 Classes.Wiki