POSIEREN перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой немецко-русский словарь
POSEMUCKEL ← |
→ POSITION |
POSIEREN перевод и примеры
| POSIEREN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| posieren | позировать |
| posieren | позируют |
POSIEREN - больше примеров перевода
| POSIEREN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Sie verstecken sich, wenn sie posieren. | Они прячутся, когда позируют. |
| Am Abend posieren die 2 Klassengewinner für den Gesamttitel. | Ночью, победители каждой из категорий будут бороться за титул абсолютного чемпиона. |
| ...als er sagte ich könne nackt posieren bei einem reichen Typ in der Holles Street und ich unsere Kleider verkaufte wäre ich wie jene Nymphe im Bad ich gleiche der dreckigen Hure auf dem Foto pflegten sie so zu spazieren | "...когда он сказал что я могла бы позировать обнажённой какому-то богатому любителю на Холлс-стрит когда он потерял работу у Хили и я распродавала платья да бренчала на пианино в кафе если распустить волосы буду ли я похожа на это купанье нимфы да только она помоложе |
| Helene, posieren Sie für mich! | позируйте мне. |
| Wir haben keine Zeit, zu posieren... damit wir in schicken Uniformen in Hochglanzmagazine kommen! | Нашел время позировать для газеты. |
| Wenn wir sie verlieren, kann er immernoch auf der Beerdigung posieren. | Если мы ее потеряем, у него будет возможность попозировать на похоронах. |
| "Alle weiblichen Angestellten müssen nackt posieren, wenn erwünscht." Das ist diskriminierend. | А теперь посмотрим, как оба робота справятся с типичной домашней задачей: |
| Es war harte Arbeit, aber es schlägt Posieren in erniedrigenden, knappen Model-Outfits. | Извини. |
| "Alle weiblichen Angestellten müssen nackt posieren, wenn erwünscht." | - Чем могу быть Вам полезен? |
| Wie lange muss ich hier noch so posieren? | И долго я ещё должна тебе позировать? |
| Nun, ich denke nicht... daß ein Kerl sich auziehen sollte, um für dich zu posieren. | Ну, я просто... не думаю, что какой-то чувак будет скидывать штаны только для того, чтобы позировать тебе. |
| Ich muss nach Hause, Washington und für die Dollar-Note posieren. | Я должен отправиться в Мэн, округ Колумбия, и поднять вопрос о тратте с платежом в долларах. |
| Lust... zu... posieren? | ! Нет, нет. |
| Möchten Sie für einen Kalender posieren? | И по чём он? Нет, нет. |
| Sie soll ja auch nicht als Modell posieren. | Мы же не просим ее в профиль и анфас. |
Перевод слов, содержащих POSIEREN, с немецкого языка на русский язык
Перевод POSIEREN с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki