POSITION перевод


Большой немецко-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

POSITION


Перевод:


Position f =, -en

1. пост, положение, место (по службе)

einträgliche Position — доходное место

2. позиция, положение, местоположение, местонахождение (в навигации)

3. спорт. позиция; положение; место (в соревнованиях)

im Wettbewerb eine sichere zweite Position erkämpfen — уверенно занять в соревновании второе место

4. позиция, точка зрения

5. пункт, позиция (плана); статья (бюджета)


Большой немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü

POSIEREN

POSITIONSANGRIFF




POSITION перевод и примеры


POSITIONПеревод и примеры использования - фразы
88. Position Jenna bei 1526ФедЭкс-88
Alle auf PositionBce пo мecmaм
Alle auf PositionВсе по местам
Alle auf PositionЗанять позиции
Alle in PositionВсем на позиции
Alle Schiffe wieder auf PositionВсем судам занять свои позиции
andere Positionдругую должность
auf deiner Positionна позиции
auf diese Positionна эту
auf diese Positionнажимает на эту
auf eure Positionпо местам
Auf PositionЗанять позиции
Auf PositionНа месте
auf Positionна позиции
Auf PositionПо местам

POSITION - больше примеров перевода

POSITIONПеревод и примеры использования - предложения
Laut der Karte stimmt ihre Position nicht ganz.Немного сбились, если верить карте.
Die erste bequeme Position, die ich diesen Abend finde.Это первое удобное положение за всю ночь.
Erfreut, weil ich, solange ich hier oben stehe, von Ängsten und Sorgen befreit bin, die so manchen Mann in meiner Position zu plagen pflegen.Приятно, потому что вы оказываете мне теплый прием, и легко, потому что, придерживаясь своих принципов и взглядов, я далек от той суеты, которая мешает многим людям в моем положении.
Auf 2. Position steht auch noch jemand.Целься тщательнее.
! - Ich muss in Position gehen.Мне нужно место.
Wenn Sie einen Fehler gemacht haben, ist Ihre Position in ernster Gefahr!И если Вы вправду допустили ошибку... Ваше положение констебл* графства
Du hättest früher an deine Position denken sollen.Думай ты о своей репутации, тебе не пришлось бы это делать.
Wird es nicht Zeit, dass Sie Ihre ungerechte Position erkennen?Не пора ли тебе осознать несправедливость твоего положения?
Heute Morgen hatte ich noch eine Position, eine Zukunft.Утром у меня была должность, было будущее. А теперь...
Ich fürchte, du bist dir über diese Position keinesfalls im Klaren.Чарльз, вряд ли ты понимаешь положение, которое скоро займешь.
Bring ihn in die richtige Position.Так, хорошо, выведи его на позицию.
Wieder in Position.Снова в позицию.
Tankerwrack gesichtel auf Position 2 Cast 7. Welches Schiff ist das?Танкер потерпел крушением в квадрате 2-7. Что это за судно?
Sie laufen direkt zum Treffpunkl. Dort nehmen Sie lhre Position ein, enlsprechend diesem Diagramm.Далее, вы проследуете к точке сбора и займете позиции в соответствии с этой диаграммой.
-Das isl lhre Position, Captain.- Это Ваша позиция, капитан.


Перевод слов, содержащих POSITION, с немецкого языка на русский язык


Большой немецко-русский словарь

Positionsangriff


Перевод:

Positionsangriff m -(e)s, -e спорт.

атака со сменой мест

Positionsbestimmung


Перевод:

Positionsbestimmung f =, -en ав., мор.

определение местоположения {местонахождения, координат}

Positionsfeuer


Перевод:

Positionsfeuer n -s ав.

аэронавигационный огонь

Positionslichter


Перевод:

Positionslichter pl

ав. бортовые огни; мор. отличительные огни

Positionsstil


Перевод:

Positionsstil m -s

позиционный стиль (шахматы)

Positionswechsel


Перевод:

Positionswechsel m -s, =

переход (волейбол)


Перевод POSITION с немецкого языка на разные языки


2020 Classes.Wiki