PRACHTKERL | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Ein Prachtkerl | Красавец |
Prachtkerl | душка |
Prachtkerl an | красавца |
PRACHTKERL - больше примеров перевода
PRACHTKERL | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Denkt ihr, so ein Prachtkerl macht das Opferlamm? | И ты надеялся, что такой качок согласится быть козлом отпущения? |
- Der Ehemann ist wirklich ein Prachtkerl! | Бедняжка! А муженек бестолковый! |
Irgendwie gefällt mir sein Aussehen nicht, oh, mein Gott... Er war so ein Prachtkerl, jetzt aber... Wie geht es Ihnen, Väterchen? | даже на человека не похож, о, Господи... такой парень был, а теперь... как здоровье, батько? |
Luke, Junge, du bist ein Prachtkerl! | Люк, а ты оказывается классный мужик. |
Alle nennen ihn Sal, Ein Prachtkerl. | Все зовут его Сал. Он просто милашка. |
Das ist ein Prachtkerl, was? | Он - хороший парень, правда? |
Lass dich umarmen, du Prachtkerl. | Дай, я обниму тебя, ты такой красивый. |
Na ... du bist ja ein Prachtkerl! | Ты прямо как пес! |
- Ein Prachtkerl, also. | - Побита? |
Ein Prachtkerl. | Хороший мальчик. |
Ein Prachtkerl. | Так принято. Идемте, поднимитесь с ним на сцену. |
Ein Prachtkerl, der Warlam, er war bescheiden. | Молодец, Варлам, он всегда отличался скромностью. |
Prachtkerl, Sandro, Prachtkerl! | Молодец, Сандро, молодец! |
Sieh dir diesen Prachtkerl an. | Только посмотрите на этого красавца. |
Was willst du eigentlich... Sieh dir den Prachtkerl an. | Посмотрите ка на этого красавца... |