PRÄTENTIÖS | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
prätentiös | вычурно |
prätentiös | претенциозно |
PRÄTENTIÖS - больше примеров перевода
PRÄTENTIÖS | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Dort ist es so schön prätentiös. | Там так вычурно. |
Um Gottes willen, wie beschissen prätentiös ist das denn? | Бога ради. Зачем так выделываться? |
Prätentiös. | Па-фос-но. |
Stört es dich gar nicht, dass du prätentiös klingst? | Тебя хоть волнует, что твои слова могут звучать претенциозно? |
Klingt prätentiös. | По мне это звучит немного претенциозно. |
So prätentiös wie der Titel. | И претенциозненькая, как её название. |
Nichts. Er ist etwas prätentiös. | Ничего, просто это имя несколько претенциозное. |
- Sehr prätentiös. Wissen Sie, was noch dort ist? | Еда там... очень пафосная, по-моему мнению. |
Ein Hauch zu prätentiös. | Претенциозная прическа. |
Es soll nicht zu prätentiös klingen. | Просто... не хочу, чтобы это звучало пафосно. |
Das ist ziemlich prätentiös. | Может быть, это просто вычурно. |