Preislage f =, -n
уровень цен; цена
Weine in den Preislagen von … bis … — вина по цене от … до …
in jeder Preislage — любой стоимости, по любой цене
PREISLAGE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
PREISLAGE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Offen gesagt, Madam, in dieser Preislage ist die Warenauswahl eher bescheiden. | По-правде, мадам, в пределах этой суммы количество товара несколько ограничено. |
"MIT SO EINEM NAMEN MÜSSEN WIR GUT SEIN!" Das einzige Haus in der Preislage... liegt im so genannten "Rattennest" -Viertel. | Ну, мистер и миссис Симпсон единственные дома в моей базе которые подходят вам по цене обозначены как "Крысиные дыры". |
Nicht meine Preislage, aber ich stöbere dort gerne. | О, отличный выбор, много из эпохи колонистов. |
Nun, darf ich Sie nach ihrer Preislage fragen? | Ну а теперь, могу ли я узнать ценовые рамки? |
Ich darf sagen, ich kenn die Gegend hier inzwischen ziemlich gut, und Sie finden in dieser Preislage hier nichts Besseres. | Я должен сказать, вы знаете, Я знаю, эта область очень хорошо сейчас, , и вы не собираетесь делать намного лучше за эту цену. |