PRESSE перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
PRESSE
Перевод:
Presse I f =, -n
1. тех. пресс
2. разг. устарев. частная школа (готовящая отстающих учащихся к экзаменам на аттестат зрелости)
Presse II f =
печать, пресса
die Knebelung der Presse — нажим на прессу
er kommt von der Presse — он представитель прессы {журналист}
Большой немецко-русский словарь
PRESSE перевод и примеры
| PRESSE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| 2. Bitte nicht Quetschwerk oder Presse | Второе: пожалуйста, не включайте пресс |
| Aber die Presse | Но пресса |
| an die Presse | прессе |
| bei der Presse | в прессе |
| Bitte nicht Quetschwerk oder Presse | пожалуйста, не включайте пресс |
| Bitte nicht Quetschwerk oder Presse in | пожалуйста, не включайте пресс |
| Brauchen wir negative Presse | Нам нужны проблемные статьи и репортажи |
| Brauchen wir negative Presse | Нам нужны проблемные статьи и репортажи? |
| britische Presse | британская пресса |
| Damen und Herren von der Presse | Дамы и господа |
| dass die Presse | что пресса |
| dass die Presse | чтобы пресса |
| Der Presse | Пресса |
| der Presse | прессе |
| der Presse | прессой |
PRESSE - больше примеров перевода
| PRESSE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Die Presse schreibt über Ihre Gruppe. | Я почитала немного в газетах о вашей группе. |
| Geben Sie der Presse eine Erklärung ab? | Не хотите ли сделать заявление для прессы? |
| - Sie können die Presse nicht ignorieren. - Nein? | - Вы не можете игнорировать прессу. |
| Schlimmer noch wird's, wenn ich das Fett aus ihren Bälgen presse. | Это еще не предел, вот когда я выжму жир из их разнеженных шкур. |
| - Frisch aus der Presse. | - Настоящие, при мне делали. |
| Die Presse steht hinter Ihnen. | Пресса поддержит вас. |
| Presse. | Я журналист. |
| Die Presse steht vor der Tür. | Снаружи пресса. Весь мир будет в курсе наших распрей! |
| DIESER FILM HAT NICHTS MIT DER ARBEITSWEISE... DER HEUTIGEN PRESSE GEMEINSAM. | Так что, конечно, персонажи фильма не похожи на нынешних журналистов. |
| Wenig Respekt für die Presse. | Похоже, прессу тут не жалуют. |
| Die Herren von der Presse. | Эх вы, журналюги! |
| - Was sagen wir der Presse? | - Что мы скажем репортёрам? |
| Größere Männer als Sie lernten die Macht der Presse kennen. | И не такие, как вы, ощущали на себе её силу. |
| Impulsive Hochzeit, Scheidung in Wut und für die Presse immer unzugänglich. | Вышла замуж по прихоти,.. ...развелась со скандалом. Всегда была закрыта для прессы. |
| Wir können die Presse dazu einladen. | Мы можем пригласить прессу, получим большую огласку. |
Перевод слов, содержащих PRESSE, с немецкого языка на русский язык
Перевод PRESSE с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki