PRIVAT перевод


Большой немецко-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

PRIVAT


Перевод:


privat {-'va:t}

I a

1. частный

2. личный, частный

II adv в частном порядке


Большой немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü

PRITSCHE

PRIVATADRESSE




PRIVAT перевод и примеры


PRIVATПеревод и примеры использования - фразы
das ist privatэто личное
Die ist privatЭто личное
die sind privatони личные
die sind privatэто личное
ein Privat-Arztиз частной практики
es ist privatэто личное
es privatличное
es privat istэто личное
irgendwo privat unterhaltenнаедине
irgendwo privat unterhalten?наедине?
mal privatконфиденциальным
Nein, es ist privatНет, это личное
nicht privatне личное
privatличное
PrivatНаедине

PRIVAT - больше примеров перевода

PRIVATПеревод и примеры использования - предложения
Madame Colet, wenn ich Ihr Vater wäre, was ich glücklicherweise nicht bin, und sie würden sich privat und geschäftlich so vertun, müsste ich Sie kräftig verprügeln.- Вы думаете, это слишком много? - Наоборот. Недостаточно.
DUMBO PRIVATДАМБО ЛИЧНЫЙ ВАГОН
Tut mir Leid. Dies ist privat.Извините, сэр, посторонним сюда нельзя.
Darüber hinaus hat man uns privat davor gewarnt, Fehler zu begehen.Кроме того, нас частным образом предупредили не совершить ошибки.
Es bedeutet "Privat". Wir wollen Mr. Mundson sprechen.Да-да, мы хотели бы видеть мистера Мандсона.
Für deine Eigenschaften bist du berühmt, auf der Bühne wie privat.Зол. Дорогая, благодаря некоторым своим качествам, ты имеешь успех на сцене.
- He, das ist privat. - Man darf doch wohl noch träumen.Что означают три восклицательных знака после имени девушки?
Menschen tun privat oft unerklärliche Dinge.У себя люди делают много того, чего не могут делать публично.
Sie sind privat hier.- Не вмешивайтесь, Шлеттов.
Privat.Именно.
- Entschuldigung, das hier ist privat.- Если не возражаете, это личный звонок.
Ich will sehen, was die privat so machen.- Да, сэр. Я хочу узнать как некоторые из них проводят свободное время.
Privat glaube ich nicht an sie.Лично я не верю ни в одного.
Man kann jetzt privat eine Menge ganz guter Wagen kriegen.Сейчас многие имеют машины.
- Nein, privat.- Нет, наша.


Перевод слов, содержащих PRIVAT, с немецкого языка на русский язык


Большой немецко-русский словарь

Privatadresse


Перевод:

Privatadresse {-'va:t-} f =, -n

домашний адрес

Privatangelegenheit


Перевод:

Privatangelegenheit f =, -en

частное {личное} дело

Privatarzt


Перевод:

Privatarzt m -es, ..ärzte

частнопрактикующий врач, частный врач

Privatbetrieb


Перевод:

Privatbetrieb m -(e)s, -e

частное предприятие

Privatdetektiv


Перевод:

Privatdetektiv m -s, -e

частный детектив

Privateigentum


Перевод:

Privateigentum n -s

частная собственность

Privateigentum an Produktionsmitteln — частная собственность на средства производства

Privatgeschäft


Перевод:

Privatgeschäft n -(e)s, -e

частный магазин

Privatier


Перевод:

Privatier {-va'tJe:} m -s, -s уст.

рантье

privatim


Перевод:

privatim {-'va:-} adv

лично, наедине; частным образом; в частном порядке; конфиденциально

Privatinitiative


Перевод:

Privatinitiative {pri'va:tinitsJa"ti:vq} f =

личная инициатива

privatisieren


Перевод:

privatisieren {-va-} vt

денационализировать (государственное предприятие)

privatkapitalistisch


Перевод:

privatkapitalistisch {-'va:t-} a

частнокапиталистический

Privatleben


Перевод:

Privatleben {-'va:t-} n -s

личная жизнь, частная жизнь

Privatmann


Перевод:

Privatmann m -(e)s, ..männer и ..leute

1. рантье

2. см. Privatperson

Privatnummer


Перевод:

Privatnummer f =, -n

номер домашнего телефона, домашний телефон

j-m die Privatnummer geben* — дать кому-л. свой домашний телефон

Privatpatient


Перевод:

Privatpati¦ent m -en, -en

больной, лечащийся частным образом

Privatperson


Перевод:

Privatperson f =, -en

частное лицо

Privatquartier


Перевод:

Privatquartier n -s, -e

частная квартира

Privatstunden


Перевод:

Privatstunden pl см. Privatunterricht

Privatunternehmer


Перевод:

Privatunternehmer m -s, =

частный предприниматель


Перевод PRIVAT с немецкого языка на разные языки


2020 Classes.Wiki