PROBEZEIT перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой немецко-русский словарь
PROBEZEIT перевод и примеры
| PROBEZEIT | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| der Probezeit | испытательном сроке |
| eine Probezeit | испытательный |
| eine Probezeit | испытательный срок |
| in der Probezeit | на испытательном |
| in der Probezeit | на испытательном сроке |
| Probezeit | испытательном сроке |
| Probezeit | испытательный срок |
| Probezeit | на испытательном сроке |
| Woche Probezeit | неделю испытательного срока |
PROBEZEIT - больше примеров перевода
| PROBEZEIT | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Jede neue Studentin hat 2 Wochen Probezeit. | Каждый новый студент проходит двухнедельный испытательный срок. |
| 60 Tage Probezeit, dann müssen Sie der Gewerkschaft beitreten. | Два месяца испытательный срок, потом вступаешь в профсоюз. |
| Vielleicht wäre eine Probezeit angemessen. | С другой стороны, испытательный срок - не худшая идея. |
| Morgen um 6. Du hast 1 Woche Probezeit. | Приходи к 6 утра. Тебе дают неделю испытательного срока. |
| Sie versprachen ihm einen Monat Probezeit. | Ты обещал дать ему испытательный срок на месяц. |
| Herr der Ringe, lass uns reden über wie die ganze, er, - eintägliche Probezeit läuft. - OK. | Властелин Колец, давай-ка поговорим о том, как идёт твой испытательный срок. |
| Manny... ich denke es ist Zeit uns zu unterhalten über diese ganze eintägliche Probezeit Sache und wie sie gelaufen ist. | - Мэнни... Думаю пришла пора нам с тобой поговорить о том, как, на наш взгляд, прошёл весь этот однодневный испытательный срок. |
| Für diese Entschuldigung gebe ich Ihnen eine Woche Probezeit. | СвоиМ извинениеМ вы купили себе неделю испытательного срока. |
| "Bei seiner Sitzung am 24. Juni...", also gestern, "...beschloss der Kirchenvorstand der Gemeinde, den Kantor auf Probezeit Daniel Daréus zu entlassen." | На встрече Церковного Совета, 24 июня... вчера...былорешено что Даниэл Дариус будет уволен с должности худ.рука. |
| Wir machen eine Probezeit, dann sehen wir weiter. | Ну, что ж, надеюсь, испытательный срок пройдет успешно. |
| Das Ergebnis dieses Gremiums ist, das, Sie Direktor Pope, 2 Wochen beurlaubt werden... und auf 3 Monate Probezeit gesetzt. | Сoбpaние пoстaнoвилo, чтo вьι, нaчaльник Пoуп, будете лишеньι двухнедельнoй зapплaтьι, и вaм будет нaзнaчен тpехмесячньιй испьιтaтельньιй сpoк. |
| Du beginnst mit einer Probezeit und schaust wie Du klarkommst. | Начнёшь с пробного периода и посмотришь, сможешь ли ужиться. |
| Nur... Ihre Probezeit ist noch nicht zu Ende. | Конечно, я понимаю, что это не... |
| Die Probezeit ist um. | Ну наконец-то исследователь из CNRS, который знает кое-что! |
| Sie ist natürlich noch in der Probezeit, aber ich mag sie. | Пока она на испытательном сроке, разумеется, но мне она нравится. |
Перевод слов, содержащих PROBEZEIT, с немецкого языка на русский язык
Перевод PROBEZEIT с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki