PRODUZIEREN	Перевод и примеры использования - фразы
Adrenalin produzieren	адреналина
Energie zu produzieren	энергии
Produzieren	продюссинг
produzieren Mörsergranaten	делают миномётные снаряды
Sie produzieren	Они делают
Sie produzieren	Они производят
Sie produzieren Mörsergranaten	Они делают миномётные снаряды

PRODUZIEREN - больше примеров перевода

PRODUZIEREN	Перевод и примеры использования - предложения
Vielleicht produzieren wir einen kleinen Erben.	Может появится маленький ребёнок.
Die produzieren ihre Statuen seit 2000 Jahren, und ich kauf sie erst seit 5.	Статуи создавались 2 тысячи лет, а я покупаю их всего 5.
Mr. Bendolin kann sonst keine Glühbirnen produzieren.	Но мистер Бендолин не может производить электрические лампочки без вольфрама, мистер Мандсен.
Diese Waffe soll Mesonen-Atome produzieren. Nicht als seltenes und isoliertes Phänomen in einem Labor sondern in riesigen Mengen, die ausgestoßen und angetrieben werden müssten von einer Zielvorrichtung um lange Strecken durch die Luft zurücklegen zu können um dann mit ausreichender Anzahl und Geschwindigkeit den Antimaterie-Schild zu beschießen und zu zerstören.	Это оружие должно создавать мю-мезонные атомы не в качестве редкого лабораторного феномена, а в огромных количествах, выстреливать ими через некое движущуеся устройство из которого можно целиться, так, чтобы они могли пройти некоторое расстояние по воздуху, чтобы на достаточной скорости и в достаточном количестве
Die Firmen werden Schlange stehen, um es produzieren zu dürfen.	Скоро крупные фирмы заиитересуются моими разработками.
Es wurde durch eine Hochfrequenzstrahlung verbrannt, eine weit höhere Frequenz, als wir sie auf der Erde produzieren können, nicht mal in modernsten Laboratorien.	Это сгорело в результате воздействия мощного тепла, более мощного, чем мы сейчас можем получить даже в лабораторных условиях.
Wenn es funktioniert, produzieren die Satelliten ein so starkes Licht, dass es sich auch in einem separaten, dunklen Bereich auswirkt.	Если сработает, спутники, которые мы запустим, произведут столько света, что он повлияет даже на тех, кто будет находиться в темном, закрытом помещении. Готово, доктор.
Zudem können die Synthetisierer nicht genug Essen für die Reise produzieren.	Более того, пищевые синтезаторы не могут произвести достаточно пищи на время полета.
Den ganzen Winter im Jahre 1943... arbeiteten Übersetzer unter besonderen Witz-Schutzmaßnahmen... daran, eine deutsche Version des Witzes zu produzieren.	Зимой 1943 года... переводчики работали в шутко-защитных условиях... чтобы создать немецкий вариант шутки.
Aber wenn du mich fragst, ich glaube, wir produzieren dein erstes Album.	По-моему, мы уже собираемся издавать твой первый альбом.
Mr. Philbin sagte, Mr. Swan würde mich anrufen, um meine Platte zu produzieren.	Филбин сказал, что м-р. Сван позвонит насчет моей музыки.
Natürlich, die Show produzieren wir live und Phoenix wird ein Star.	Первое исполнение - здесь. Финикс станет звездой.
Alles, was diese Maschine tut, ist schwimmen, fressen und kleine Haie produzieren.	Её призвание — плавать, есть и плодить себе подобных.
lm ersten Jahr soll die Fabrik 24o Millionen Zloty Gewinn bringen und 32 Tausend Tonnen StickstoffdÜnger produzieren.	Предполагается, что в первый год эксплуатации заводы принесут двести сорок миллионов злотых дохода и произведут тридцать две тысячи тонн азотных удобрений для сельского хозяйства.
Produzieren wir, fallen Tonnen von Salpeter aufs Dach.	Продукция стоит.