wohltätig a
1. высок. устарев. благотворный, полезный
2. устарев. благотворительный
WOHLTÄTIG | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
wohltätig | благотворительностью |
WOHLTÄTIG - больше примеров перевода
WOHLTÄTIG | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Madam, Ihr Römerinnen wisst, wie man wohltätig ist. | Ах, мадам, вы, католики, умеете быть снисходительными. |
Wahrlich wohltätig und selbstlos wäre es sie immer wieder leiden zu lassen. | по-настоящему щедрым, бескорыстным было бы... заставить их страдать снова и снова. |
Diese Ferengi sind keinesfalls wohltätig. | Но эти ференги кто угодно, только не благодетели. |
Die Leute sind hier nicht sehr wohltätig. | Люди тут не слишком милосердны. |
Es war ein wohltätiger Zweck, doch Gabrielle erkannte, dass Frauen, wenn es um die neueste Mode geht, selten wohltätig sind. | Мероприятие благотворительное, но скоро Габриэль узнала, что когда дело касается моды , женщины редко бывают щедрыми. |
- Plötzlich so wohltätig? | - Потянуло на благотворительность |
Sie ist sehr wohltätig. | Очень заботливая. |
Ich schätze, ich habe mich einfach wohltätig gefühlt. | Думаю, благотворительный дух на меня слишком сильно повлиял. |
Ich bin sehr wohltätig. | Я очень благотворителен. |
Das ist eine sehr gute Sache, sehr edelmütig und wohltätig. | По-моему, это так гуманно, так щедро и по-доброму. Так здорово, ты молодец. |
Reden wir wie Erwachsene. - Ich mach das. Es ist wohltätig. | А я буду их снимать, для благотворительности, буду, и ты меня не остановишь! |
Geh und such jemanden, der wohltätig zu dir ist. | Может, ты найдешь спонсора. |
Ich war ziemlich wohltätig heute. | Я был так щедр сегодня. |
Wir suchen Kleider aus, machen Besuche, sind wohltätig und leben nach der Saison. | Мы выбираем себе одежду, делаем визиты, занимаемся благотворительностью и ведем светскую жизнь во время сезона. |
keine Knebel... Geschenkgutscheine und nichts, was ich lieben muss, nur weil es wohltätig ist. | Никаких подарков с приколами, подарочных сертификатов, и ничего, что мне должно понравиться, только потому что это щедро. |