AUFGEWÜHLT перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
AUFGEWÜHLT
Перевод:
aufgewühlt
I part II от aufwühlen
II part adj крайне возбуждённый
ein aufgewühltes Meer — бушующее море
Большой немецко-русский словарь
AUFGEWÜHLT перевод и примеры
| AUFGEWÜHLT | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| aufgewühlt | расстроена |
| aufgewühlt hat | расстроило |
| aufgewühlt ist | расстроена |
| aufgewühlt, aber | расстроен, но |
| aufgewühlt? | взволнованным? |
| aufgewühlt? | расстроен? |
| aufgewühlt? | расстроена? |
| bin aufgewühlt | меня беспокоит |
| bin aufgewühlt | Это меня беспокоит |
| bisschen aufgewühlt | немного |
| Du bist aufgewühlt | ты расстроен |
| du bist aufgewühlt | ты расстроена |
| Du warst aufgewühlt | Ты был расстроен |
| etwas aufgewühlt | немного расстроена |
| Ich bin aufgewühlt | Это меня беспокоит |
AUFGEWÜHLT - больше примеров перевода
| AUFGEWÜHLT | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Vergeben Sie mir, Mrs. Charles, aber ich war sehr aufgewühlt. | Простите меня, миссис Чарльз, но я был так расстроен. |
| - Ich bin ganz aufgewühlt. | Я переполнен чувствами. |
| Sie hatte das Bett aufgewühlt. | Она скомкала постель, но она не была помята. |
| Ich war aufgewühlt. | Я был на взводе. |
| Ich war innerlich aufgewühlt, und die Sache ließ mich nicht los. | Меня перекрутило внутри, и я всё держался за эту кочергу. |
| Sie sind aufgewühlt. | Их чувства накалены. |
| Ich bin ganz aufgewühlt. Dank meines schönen Mädchens. | У меня головокружение от твоей красоты. |
| Der Artikel hat mich aufgewühlt. | Статья в газете потрясла меня. |
| Doch ich kannte sie, ich sah, wie aufgewühlt sie war. | Но я чувствовал напряжение в ее голосе. |
| Er war sehr aufgewühlt und sagte... ich soll so schnell wie möglich in sein Haus eilen... und dass sein Mädchen vergewaltigt worden sei. | Он был очень возбужден и сказал идти к нему домой так быстро, как я могу, потому что его дочка была изнасилована. |
| Immer wurde der Boden aufgewühlt. | И тревожат то, что находится в земле. |
| Auch ich muss gestehen, dass ich emotional sehr aufgewühlt bin. | Должен признаться, я тоже взволнован. |
| Irgendwie ist ihr Bett aufgewühlt, Genosse Hauptfeldwebel. | То-то у вас постелька распахнута, товарищ старшина среднего рода. |
| Sie ist zu aufgewühlt. | Она... она слишком расстроена. |
| Sie scheinen sehr aufgewühlt. | Вы выглядите расстроеной, моя дорогая... |
Перевод слов, содержащих AUFGEWÜHLT, с немецкого языка на русский язык
Перевод AUFGEWÜHLT с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki