SAMSTAGABEND	Перевод и примеры использования - фразы
am Samstagabend	в субботу
am Samstagabend	в субботу вечером
an einem Samstagabend	на субботний вечер
An jenem Samstagabend	В ту субботу
Der Samstagabend	Субботняя ночь
einem Samstagabend	субботний вечер
Es ist Samstagabend	Субботний вечер
ist Samstagabend	же субботний вечер
ist Samstagabend	Субботний вечер
jeden Samstagabend	каждую субботу
jenem Samstagabend	ту субботу
letzten Samstagabend	в прошлую субботу
letzten Samstagabend	прошлую субботу
Samstagabend	В субботу
Samstagabend	В субботу вечером

SAMSTAGABEND - больше примеров перевода

SAMSTAGABEND	Перевод и примеры использования - предложения
Und du ziehst jeden Samstagabend meine 15 %% ab.	А ты получаешь мои 15 процентов каждую субботу.
Und die Argyll Street am Samstagabend.	На Аргайл-Стрит в субботу вечером всегда огни и трамваи...
Hier wird jeden Samstagabend getanzt.	Лучшие танцы в округе каждую субботу.
Ich sage nur, dass Samstagabend eine Prügelei stattfinden wird.	Я хотел предупредить, что в субботу вечером в лагере устроят драку.
Tja... in Amerika ist der Samstagabend das große Ding.	Ладно. В Америке субботняя ночь особенная.
Wirst du einen Platz bekommen? Es ist Samstagabend.	А билет достанешь в субботний вечер?
Ist Eile verkehrt, die den Menschen Büchereien, Hospitäler, Sportstadien und Filme am Samstagabend gibt?	Что плохого в том, чтобы подарить людям библиотеки, больницы, бейсбольные площадки и кино в субботу вечером?
- Samstagabend.	- В субботу.
Geben Sie doch eine Geburtstagsparty am Samstagabend. - Eine Party?	Почему бы не отпраздновать день рождения Тони в субботу?
100 Millionen sind an einem Samstagabend in den Kassen des Kasinos Forges-Ies-Eaux.	100 миллионов - это сумма, которая находится в кассе казино Форж-лез-О в субботу вечером.
Ich dachte an eine Party Samstagabend.	Одна идея есть - я подумал о вечеринке в субботу вечером.
Nellie, wenn es wegen Samstagabend ist, ich kann das erklären.	Нелли, детка, если ты насчет субботы, то я всё объясню.
Bald ist Samstagabend.	Через несколько часов будет суббота.
Es ist Samstagabend.	Сегодня суббота...
Fällt dir nichts Besseres ein... den Samstagabend zu verbringen, als dich darüber aufzuregen?	ТьI что... больше ни о чем не можешь думать в субботний вечер?