SATTE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
SATTE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Die Kohle grub erst langsam ihre dürren, schwarzen Finger in das satte Grün. | Тогда костлявые черные пальцы копей только начали пронзать ее зелень. |
Teenager wurden jetzt auf 40 Punkte hochgestuft. Und Kleinkinder unter 12 Jahren bringen jetzt satte 70 Punkte. | Подростки принесут участникам 40 очков... дети до 12 лет прибавляют 70 очков. |
Fünf Goldstücke für satte zwanzig Minuten! Wenn das nichts ist? | 5 золотых за каждые 20 минут! |
Zu deiner Information, ich habe satte $25 gemacht... an der Börse. billig kaufen, teuer verkaufen. Das ist mein Motto. | Чтобы ты знал, я только что заработал 25 долларов играя на бирже. "Купи дешево, продай дорого" - мой девиз. |
Dein Versager ist satte 2,5 Millionen wert. | Это ничтожество стоит два с половиной миллиона. |
- Ich schwöre beim Leben meiner Mutter, es gibt nichts Fetteres, als völlig stoned irgendwo abzuhängen und sich satte Mucke reinzutun. | Я его люблю, но крыша у него протекает". - Клянусь мамой, лучше всего мне было тогда, когда я обдолбан. Я отдаюсь музыке. |
Sag das gleich. Satte Beats. | Хочу хат-рок с восточного побережья. |
Der Zuschlag war eine satte $ 20.000. | Выигравшая ставка была колоссальна - 20000 $ |
Und da ich alles auf Provisionsbasis stehle... bescheißt du mich um satte 80 Prozent. | И поскольку я ворую вещи за комиссионные... Это вроде как недодать мне восемдесят процентов |
Igitt. Eine satte Ladung. | Как много блевотины. |
Satte 2.000 Dollar? | ты проиграл $2000? |
Das wären dann noch zwei satte Monate mit Sex... und wenn das College vor der Tür steht... dann bin ich der unangefochtene Mösenstößer. | У меня будет два полноценных месяца секса. А к тому моменту, как будет пора в колледж я буду типа Шеф-Повара засаживательной кухни. |
Aber dafür gibts auch satte sieben Riesen extra, okay? | Да, а еще целых семь штук. Сечешь, приятель? |
Und... die Verlustraten sind um satte 17 % gefallen. | И... А убытки сократились на 17%. |
Eine satte Rechte, eine Linke und wieder eine Rechte und noch eine auf den Champion. | Какой хороший удар правой. Чемпион наносит ещё и ещё один удар. |