SCHAFSKOPF перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
SCHAFSKOPF
Перевод:
Schafskopf m -(e)s, ..köpfe
1. разг. болван, дурак
dieser Schafskopf von einem Leiter! — этот горе-начальник!
2. карт. козёл
Большой немецко-русский словарь
SCHAFSKOPF перевод и примеры
| SCHAFSKOPF | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ein Schafskopf | баранья |
| Schafskopf-Sülze | овечий |
| Schafskopf-Sülze | овечий сыр |
| und Schafskopf-Sülze | и овечий |
| und Schafskopf-Sülze | и овечий сыр |
| und Schafskopf-Sülze | малого полосатика и овечий |
| und Schafskopf-Sülze | малого полосатика и овечий сыр |
| und Schafskopf-Sülze | полосатика и овечий |
| und Schafskopf-Sülze | полосатика и овечий сыр |
| SCHAFSKOPF | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Du alter Schafskopf, du Rindvieh, du langnasiges Kamel! | Старый козел, верблюд долгоносый. |
| Hallo Schafskopf. | Привет, проказник. |
| Steig aus, du Schafskopf! | Пошел, болван! |
| Das ist ja der alte Schafskopf. | Это же старичина Долбень. |
| Na, so was... das ist der alte Schafskopf Fauncewater. | Йэх, ты только подумай... старый хрыч Долбень Фонсуотер, тут как тут. |
| 'n Schafskopf, der lacht durch die Nüstern Das klingt dann ungefähr so.: | Многие могут смеяться только лишь через нос. |
| - Schon wieder. - Ich sagte "Schafskopf". | - Я сказал, "тупой башки." |
| Er ist Rannulph Junuh, Sie Schafskopf! | Он и есть Джуну. Придурок. |
| "Ich fühle mich wie ein Schafskopf". | - "Мои тебе-е-е-е извинения". |
| Hey, Schafskopf, mach das Licht aus! | - Выключайте фары. До границы штата поедем при свете луны. |
| Ich will dir nur sagen, dass ich das beknackt finde. Nun ja, 1., ist Lou ein Schafskopf, 2., hatte ich meine Gründe. | Ну во-первых, Лу болван, а во-вторых, у меня были на то причины. |
| Einen Schafskopf. | Я возьму овечью голову. |
| Sie kauft Schafskopf ein Auto? | Она покупает болвану транспорт? |
| So ein Schafskopf. | Ты - баранья башка. |
| - Dass du ein Schafskopf bist. | - Что у тебя баранья башка. |
Перевод слов, содержащих SCHAFSKOPF, с немецкого языка на русский язык
Перевод SCHAFSKOPF с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki