SCHÄNDUNG перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
SCHÄNDUNG
Перевод:
Schändung f =, -en
1. осквернение
2. оскорбление; поношение
3. изнасилование; обесчещение, растление
Большой немецко-русский словарь
SCHÄNDUNG перевод и примеры
| SCHÄNDUNG | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Schändung | осквернение |
| Schändung der | осквернение |
SCHÄNDUNG - больше примеров перевода
| SCHÄNDUNG | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ich will nicht denken, dass Frau Barateli ein primitives Geschöpf ist, das glaubt, man könne mit einer unmoralischen Tat, mit der Schändung eines Toten ein moralisches Ziel erreichen. | Я не хочу думать, что госпожа Баратели - примитивное создание, которое верит, будто безнравственным поступком, оскорблением покойника, можно добиться нравственной цели. |
| Kein Zeichen von Verdorbenheit oder Schändung. | Никаких следов порчи или насилия. |
| Messwein zu stehlen ist nicht nur ein Eigentumsdelikt, es ist eine Schändung unserer Heiligen Sakristei. | - Оно причастное. Это не просто кража, а поругание наших святынь. |
| -Auf'm Friedhof heißt das Schändung. | Называется это "осквернение". Школа тоже была осквернена. |
| Die Schändung des Tempels hat Apollo erzürnt. | Аполлона разгневало осквернение его храма. |
| - Das ist eine Schändung der Schiwa! | - Это осквернение Шива! |
| Angeblich, weil man einer Schändung der Leiche vorbeugen wollte. | Говорили, он не хотел, чтобы кто-нибудь осквернил его труп. |
| Sie sind verhaftet wegen Schändung eines internationalen Maskottchens. | Странз Ван Вальденберг. |
| Es sei denn, Eure Tochter beschuldigt ihn der Schändung. | Пока ваша дочь не обвинит мистера Брендона в насилии. |
| Beschuldigt Eure Tochter Mr. Brandon der Schändung? | Ваша дочь подтверждает, что мистер Брендон изнасиловал ее? |
| - Schändung. | Осквернение. |
| Rom ist wie eine alte Hure, die wieder einmal auf ihre Schändung wartet. | Вы, Ваше Величество. Вы и вправду потешник, кардинал. |
| Schändung derer, die uns vor dem Tod das Leben geschenkt haben, gutheißt. | изнасилование тех, кто дал нам жизнь до нашей смерти. |
| Euer Ehren, nicht nur das diese Facebookseite nicht relevant ist, sondern sie ist auch eine Art Schändung der armem Kara, um sie vor Gericht zu verwenden. | Ваша честь, эта страница из Facebook не относится к делу, а использовать её в суде - это еще и осквернение бедной Кары. |
| - Es ist eine Schändung. | Это жестоко. |
Перевод слов, содержащих SCHÄNDUNG, с немецкого языка на русский язык
Перевод SCHÄNDUNG с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki