schäumend
I part I от schäumen
II part adj пенистый, шипучий
er sprach davon mit schäumendem Mund — он говорил об этом с пеной у рта
SCHÄUMEN ← |
→ SCHAUMFREI |
SCHÄUMEND | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
SCHÄUMEND | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Müsste ich dir täglich als Chefin Feuer unterm Hintern machen, würdest du nach Hause kommen, schäumend vor Wut auf mich. | Если я буду твоим боссом, я буду надирать тебе задницу, и домой ты будешь приходить, весь кипя от возмущения. |
Jeden Augenblick kann Mitchum in meine Wohnung stürmen und wird mir schäumend sagen, was für 'ne Obernull ich bin. | Логан, ты должен поговорить с ним. Рори, не смей меня жалеть |
Ich hasse deine, die wahren Gläubiger, so sehr mit Hass geblendet, und überzeugt von ihrer Gerechtigkeit, dass sie vor Wut schäumend töten. | А я ненавижу твою - истинно верующих, ослеплённых ненавистью и уверенных в своей праведности, с пеной у рта рвущихся убивать. |
Das war viel zu schäumend. | Слишком пузыристое. |