SCHEIßEGAL перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой немецко-русский словарь
SCHEIßEGAL перевод и примеры
| SCHEIßEGAL | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| alles scheißegal ist | все насрать |
| alles scheißegal ist | на все насрать |
| das ist mir scheißegal | мне насрать |
| Das ist mir scheißegal | Мне плевать |
| Das ist mir scheißegal | Мне плевать на это |
| das scheißegal | плевать |
| das scheißegal | это плевать |
| das scheißegal ist | насрать |
| dir scheißegal | Тебе наплевать |
| dir scheißegal | тебе по фигу |
| doch scheißegal | насрать |
| Ehe scheißegal | брак |
| Es ist mir scheißegal | Мне наплевать |
| Es ist mir scheißegal | Мне насрать |
| es ist mir scheißegal | мне плевать |
SCHEIßEGAL - больше примеров перевода
| SCHEIßEGAL | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Das ist scheißegal, darum geht es nicht! | Ты не понял, я ведь метил выше. |
| Ich bin nicht gekommen, um dir zu gratulieren. Es ist mir scheißegal! | Симоне,.. |
| Ist mir auch scheißegal, was die Leute von mir denken. | Вот кто я. |
| Paris ist uns scheißegal. | - В Париже... К черту их. |
| Mir scheißegal! | Это ты иди к черту! |
| Wir sind ihm doch scheißegal. | Ему на вас плевать. |
| Dann koch sie fünf oder sechs, das ist scheißegal. | - Хоть 5 или 6, мне плевать! |
| Mir ist das scheißegal. Ich habe nur Angst, der Junge wird auch so. | Мне на это плевать, но она считает это таким важным. |
| Du, mir ist das scheißegal. | Да, мне плевать. |
| Es ist mir scheißegal, wenn ich dich nie wiedersehe. | Я ничуть не пожалею, если больше никогда не увижу тебя. |
| Den Jungs ist es doch scheißegal. | Ребятам на это насрать. |
| - Dir ist das alles scheißegal. | - Тебе тоже плевать, верно? |
| Alles, an was ich früher glaubte, ist mir schnuppe, ist mir scheißegal! | Мне теперь на все наплевать. Мне наплевать на все, во что я верил. |
| Das ist mir scheißegal, geht mich nichts an. | Да, я слушаю. |
| Die Idioten, für die wir das Blatt machen, interessiert es nicht. Das ist mir scheißegal. | Может, это и не важно дуракам, для которых мы работаем, но мне плевать. |
Перевод слов, содержащих SCHEIßEGAL, с немецкого языка на русский язык
Перевод SCHEIßEGAL с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki