SCHIMMEL перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
SCHIMMEL
Перевод:
Schimmel I m -s
плесень
auf dem Brot bildete sich Schimmel — хлеб покрылся плесенью
Schimmel II m -s, =
белая {серая} лошадь; лошадь сивой масти; разг. сивка
gemischter Schimmel — лошадь чалой масти
Большой немецко-русский словарь
SCHIMMEL перевод и примеры
| SCHIMMEL | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| auf seinem Schimmel | на бледном коне |
| den Schimmel | плесень |
| Der Schimmel | Плесень |
| Giftigem Schimmel | Ядовитая плесень |
| kein Schimmel | плесени |
| Schimmel | плесени |
| Schimmel | плесень |
| Schimmel hier | плесени |
| Schimmel ist | Плесень |
| Schimmel und | плесень и |
| Schimmel? | плесень? |
| schwarzer Schimmel | чёрная плесень |
| seinem Schimmel | бледном коне |
SCHIMMEL - больше примеров перевода
| SCHIMMEL | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Meine Tante sagt, dass da Fledermäuse sind und er fast am Schimmel starb. | Моя тетя говорит, что она полна летучих мышей, и он почти умер от плесени. |
| Etwas Schimmel, aber nicht viel. | Довольно влажно, но не слишком. |
| Riechst du den Schimmel? | Чувствуешь запах плесени? |
| Das sieht nicht wie eine Wurzel aus, eher wie Schimmel oder eine Art Pilz. | Вообще-то, он не похож на корень, Скорее на какую-то плесень или грибок, или что-то в этом роде. |
| Und ich habe vergessen, heute morgen den Schimmel vom Cheddar zu kratzen. | И я забыла отчистить плесень с сыра сегодня утром, так что напомни повару. |
| Schimmel ist gesund. | Плесень нам по душе. |
| Es war so feucht, dass man sich den Schimmel zwischen den Fingern rauskratzen konnte. | Такая сырость, что с пальцев можно собирать плесень. |
| Der Schimmel auch, schau mal die Steine, wenn ich daran denke, dass Necker hier wohnte. | И покрылось плесенью. Взгляни на эти камни. - Здесь жил Неккер. |
| Ich hab deinen Duschvorhang geglättet, damit sich kein Schimmel bildet. | Я расправила занавеску в душе, чтобы не заплесневела |
| - Da ist Schimmel drauf. | Она испорчена. |
| Aber der hier setzt bald Schimmel an. | Но все же есть предел хранения. |
| Julius saß auf seinem Schimmel, um ihn herum die Eskorte. | Юлий Цезарь сидел на белом коне. В золотых доспехах. |
| Er hatte Schimmel. | Там плесень. Так... lt had a fungus. |
| Ich hab nur etwas Schimmel gefunden. | Там был маленький кусочек пола, который они пропустили под шкафом. |
| - Ich kann den Schimmel riechen. | - Я чую запах плесени. |
Перевод слов, содержащих SCHIMMEL, с немецкого языка на русский язык
Перевод SCHIMMEL с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki