SCHISMA | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
SCHISMA | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Das Schisma, die neue Gelehrtheit, die Natur der Sakramente. | Этот раскол, новое учение, природу таинств. |
Er stand vor dem unvermindertem Schisma, das ist eine Lücke im Gefüge der Wirklichkeit, durch die er den gesamten Vortex sehen konnte. | Его поставили перед Неукротимым расколом – брешью в материи реальности, сквозь которую можно увидеть весь временной вихрь. |
- Es war ein Schisma, Euer Hoheit. Ein Zustand, den es um jeden Preis zu vermeiden gilt. | Святой Отец, мы должны покинуть Рим. |
- Das ungefilterte Schisma... - Über mehre Milliarden Jahre, - es ist nicht einfach so passiert. | За миллиард лет, а не раз и готово. |
- Stop! - Das große Schisma! | - Великий раскол! |
Es kam fast zum Schisma mit Seine Exzellenz Lefebvre. | Из-за твоей провокации кардинал Лефевр угрожал расколом! |
Das hatte ein Schisma in der Gemeinschaft der Reisenden zur Folge und die Hexen stiegen auf. | Это привело к расколу среди Странников, и возвысило ведьм. |