SCHIZOPHRENIE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
bei Schizophrenie | шизофрении |
der Schizophrenie | при шизофрении |
der Schizophrenie | шизофрении |
paranoide Schizophrenie | параноидальной шизофрении |
paranoider Schizophrenie | шизофрения |
Schizophrenie | шизофрении |
Schizophrenie | шизофрения |
Schizophrenie diagnostiziert | шизофрения |
Schizophrenie leiden | шизофрения |
Schizophrenie? | шизофрении? |
Schizophrenie? | Шизофрения? |
SCHIZOPHRENIE - больше примеров перевода
SCHIZOPHRENIE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Das körperliche Begehren nach seiner Schwester führt unweigerlich zu einem geistigen Zusammenbruch, zu einem akuten Anfall von Schizophrenie." | "Всякий раз когда он хочет секса с сестрой... "у него возникает психический срыв... переходящий в шизофрению." |
Sie leiden an einer Form von Schizophrenie,... erworben in der Pubertät... geprägt von kindischem Verhalten, Wahnvorstellungen... und Gefühlsverarmung. | Вы страдаете от формы дементия праэкокс... случая в возрасте полового созревания... характеризуемого детским поведением... галлюцинациями... и эмоциональным расстройством. |
Es ist keine Schizophrenie, kein Gewebeschaden oder etwas ähnliches. | Это не шизофрения, не повреждение тканей или знакомое мне состояние. |
Seit man etwas über Geisteskrankheiten, Paranoia, Schizophrenie weiß, was ich so in Harvard lernte. | С тех пор, как мы узнали, что есть паранойя и шизофрения. В Гарварде меня этому и учили. |
Wir replizieren Heaths und Friedhoffs Strategien, suchen nach Nebenstoffen in Bezug auf Schizophrenie. | Воспроизводя стратегию Хита и Фридхоффа пытаемся отыскать блуждающую субстанцию, ответственную за развитие шизофрении. |
Du glaubst also nicht, dass Schizophrenie durch einen Wirkstoff ausgelöst wird? | Значит, Вы считаете, что у шизофрении может быть единственный этиологический агент? |
Ich arbeite nur an Schizophrenie, weil bei der Schizophrenie Religion eine Rolle spielt. | Единственной причиной моей работы с шизофрениками является то, что опыт религиозных переживаний занимает важное место при шизофрении. |
Stellte man bei Ihnen oder einem Angehörigen Schizophrenie fest? | Вам или любому члену из Вашей семьи когда-либо диагностировали шизофрению? |
Leiden Sie an Schizophrenie? | Вы страдаете от шизофрении? |
Das ist eine atypische Schizophrenie. | Нетипичная шизофрения. |
Er verbrachte einige Zeit in einer Geistesanstalt wegen Schizophrenie. | После окончания средней школы, он попал в государственную психиатрическую больницу, где лечился от пост-юношеской шизофрении. |
Ich behandelte ihn ein Jahr lang wegen seiner Schizophrenie. | Психиатрическая больница штата Я наблюдал за его лечением больше года – клинический случай шизофрении. |
Reden von Manie, Schizophrenie, Obsessionen. | Мики и Мэлори - самые больные типы, которых я когда-либо видел. |
Die Symptome deuten auf Schizophrenie hin. | Предварительные симптомы указывают на детскую шизофрению. |
"Viele Symptome kindlicher Schizophrenie findet man auch bei Kindern mit Schlafentzug." | "Большинство симптомов детской шизофрении..." "усиливаются у детей..." "страдающих потерей сна." |