SCHLITTEN перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
SCHLITTEN
Перевод:
Schlitten m -s, =
1. сани; нарты; санки, салазки
Schlitten fahren* (s) — кататься на санях {на санках}
2. тех. салазки; каретка
3. фам. драндулет (о машине, велосипеде и т. п.)
◇ unter den Schlitten kommen* (s) разг.
1) попасть в тяжёлое положение
2) (морально) опуститься
Большой немецко-русский словарь
SCHLITTEN перевод и примеры
| SCHLITTEN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| alten Schlitten | сани |
| dein Flachkopf-Schlitten | с твоим |
| dein Flachkopf-Schlitten | с твоим двигателем |
| dein Flachkopf-Schlitten | твоим двигателем |
| dein Flachkopf-Schlitten? | с твоим двигателем? |
| dein Flachkopf-Schlitten? | твоим двигателем? |
| den Schlitten | сани |
| der Schlitten | сани |
| einen Schlitten | сани |
| einen Schlitten | такая тачка |
| in den Schlitten | в сани |
| ist dein Flachkopf-Schlitten | с твоим |
| ist dein Flachkopf-Schlitten | с твоим двигателем |
| ist dein Flachkopf-Schlitten? | с твоим двигателем? |
| Jeder liebt den Schlitten | Санки все любят |
SCHLITTEN - больше примеров перевода
| SCHLITTEN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Schade, dass keiner dieser schicken Schlitten sie mitnehmen wollte. | Странно,что ее не пожалел никто из этих пижонов в легковушках. |
| Charles Foster Kane persönlich angriff, indem er Ihnen mit einem Schlitten in den Bauch schlug? | Что по этому случаю этот Кейн напал на Вас и ударил в живот санками? |
| In anderen Gewerkschaften wäre man mit denen Schlitten gefahren. | Ни один профсоюз такого не допустит. |
| Sehen Sie den Schlitten nicht? | или лучше перед дверью? |
| Aber ich lass mit mir nicht Schlitten fahren. | Но я не позволю впрячь себя в общую упряжку! |
| Mein Schlitten steht im Parkverbot! | Мои сани во дворе припаркованы! |
| Jemand klaut meinen Schlitten. Amber! | Кто-то увозит мои сани, Золотко. |
| Ein bewaffneter Mann tauchte auf, nahm den Schlitten und Amber. | - Ну, я не знаю. Внезапно появился человек с пистолетом, и забрал санки и Золотко. |
| So ein Schlitten ist kein Fahrrad! | Что за идиотизм... |
| Dann werde ich unseren Schlitten holen. | Ничего страшного. Я возьму наши сани. |
| So ein müder Schlitten! | Жми на газ. |
| Telefonieren Sie nach den Schlitten. | Понятно. Не могли бы вы позвонить и вызвать туда сани? |
| Da ist keiner bis Montagmorgen, wenn der Schlitten mit Essen kommt. | И не будет до утра понедельника, когда на санях приезжает рабочий станции. |
| Der beste Schlitten hier. Ne tolle Kiste, gerade überholt. | ¬ы выбрали лучшее, что у мен€ есть, сэр. |
| Tu den Schlitten weg. | А на поветь санки. |
Перевод слов, содержащих SCHLITTEN, с немецкого языка на русский язык
Перевод SCHLITTEN с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki